場景：抽選（抽選・抽獎）——報名限量商品抽選、一番賞或入場抽選。
重點表現
- 表達想報名抽選 — 抽選に応募したいです。 (Chūsen ni ōbo shitai desu.) — 「我想參加抽選。」
- 詢問報名方式 — どうやって応募しますか？ (Dō yatte ōbo shimasu ka?) — 「請問要怎麼報名？」
- （公告用語）中獎 — 当選しました。 (Tōsen shimashita.) — 「您中獎了。」
- （公告用語）落選 — 落選しました。 (Rakusen shimashita.) — 「您沒有中獎。」
- 詢問公布結果的時間 — 結果はいつ分かりますか？ (Kekka wa itsu wakarimasu ka?) — 「請問什麼時候會知道結果？」
- 詢問每次的費用 — 一回いくらですか？ (Ikkai ikura desu ka?) — 「請問一次多少錢？」
對話
一番賞櫃台的對話：
すみません、抽選に応募したいです。
Sumimasen, chūsen ni ōbo shitai desu.
「不好意思，我想參加抽選。」
こちらの用紙に記入してください。
Kochira no yōshi ni kinyū shite kudasai.
「請填寫這張表格。」
結果はいつ分かりますか？
Kekka wa itsu wakarimasu ka?
「請問什麼時候會知道結果？」
今日の17時に発表します。
Kyō no jūshichi-ji ni happyō shimasu.
「今天下午5點公布。」
延伸閱讀：抽選活動常見的轉蛋與一番賞用語，可以參考御宅用語集3：轉蛋與一番賞與御宅用語集4：活動與排隊，排隊前也建議先看購物禮儀1：排隊禮儀。
隨堂小測驗
Q1. 想說「我想參加抽選」該怎麼說？
A. 抽選に応募したいです（Chūsen ni ōbo shitai desu）。
Q2. 「当選しました」是什麼意思？
A. 「您中獎了。」（用於抽選結果公布時）
Q3. 「落選しました」是什麼意思？
A. 「您沒有中獎。」
Q4. 想問「請問要怎麼報名？」該怎麼說？
A. どうやって応募しますか？（Dō yatte ōbo shimasu ka?）