[PR] This article contains affiliate links.
Nếu bạn đang lên kế hoạch cho chuyến du lịch Nhật Bản sắp tới, có một hành trình cổ điển đã làm say lòng bao du khách suốt nhiều thập kỷ: cung đường vòng Hakone. Nằm trong Công viên Quốc gia Fuji-Hakone-Izu, cách ánh đèn rực rỡ của Tokyo không xa, Hakone mang đến sự kết hợp khó tìm thấy ở nơi nào khác giữa phong cảnh núi lửa hùng vĩ, mặt nước hồ trong vắt và văn hóa suối nước nóng truyền thống.
Đối với du khách quốc tế vào năm 2026, cách hiệu quả nhất, mãn nhãn nhất và tiết kiệm tài chính nhất để khám phá khu vực này chính là thực hiện "Cung đường vòng Hakone một ngày" (Hakone Day Trip Loop). Tuyến đường được quy hoạch tỉ mỉ, mang đậm nét truyền thống này sẽ dẫn bạn qua một chuỗi các phương tiện giao thông liền mạch: từ các chuyến tàu điện commuter thông thường, tàu leo núi ngoạn mục với những khúc cua zic-zac, cáp treo dốc đứng, cáp treo trên không ngoạn mục, và đặc biệt nhất là chuyến du thuyền ngắm cảnh hoành tráng trên một con tàu cướp biển được thiết kế công phu.
Trong cẩm nang chi tiết và đầy đủ nhất cho năm 2026 này, chúng tôi sẽ phân tích từng bước nhỏ của cung đường vòng Hakone. Chúng tôi sẽ hướng dẫn chi tiết cách di chuyển từ Shinjuku đến Hồ Ashi và quay trở lại, cung cấp lịch bảo trì cáp treo quan trọng năm 2026/2027 mà bạn cần lưu ý, liệt kê chính xác các mức phí vận chuyển, và phân tích kỹ lưỡng giá trị của tấm vé huyền thoại Hakone Free Pass. Dù bạn muốn chiêm ngưỡng khung cảnh núi Phú Sĩ tuyệt đẹp từ trên cao hay hy vọng thưởng thức những quả trứng luộc trong làn nước lưu huỳnh từ một ngọn núi lửa đang hoạt động, cuốn cẩm nang từng bước hoàn chỉnh này sẽ giúp bạn có một chuyến đi trọn vẹn.
Phần 1: Tấm vé vàng – Hiểu rõ về Hakone Free Pass 2026
Trước khi đặt chân đến Ga Shinjuku, bạn cần nắm rõ cơ chế tài chính khi di chuyển đến và quanh Hakone. Hoàn toàn có thể thanh toán riêng lẻ từng chuyến tàu, cáp treo và xe buýt bằng tiền mặt hoặc thẻ IC giao thông. Để hiểu sâu hơn về các phương thức thanh toán điện tử và thẻ giao thông, hãy xem hướng dẫn của chúng tôi về Thẻ IC nào tốt nhất cho du khách tại Nhật Bản 2026? | Suica vs Pasmo vs ICOCA. Tuy nhiên, đối với cung đường vòng Hakone, việc thanh toán từng chặng hiếm khi là lựa chọn tối ưu.
Tấm vé quyền năng không thể tranh cãi cho việc di chuyển trong khu vực này chính là Hakone Free Pass. Được phát hành bởi Công ty Đường sắt Odakyu Electric, tấm vé này là chìa khóa vàng để mở ra toàn bộ Hakone.
Hakone Free Pass giá bao nhiêu?
Sau đợt điều chỉnh giá vé lớn trong khu vực của Odakyu vào tháng 10 năm 2025, Hakone Free Pass loại 2 ngày khởi hành từ Shinjuku có giá chính thức là ¥7.100 cho người lớn.
Lưu ý: Thẻ có các loại 2 ngày và 3 ngày, và có các mức giá ưu đãi đặc biệt dành cho trẻ em. Tuy nhiên, vì các mức giá này có thể thay đổi tùy thuộc vào các chương trình khuyến mãi cụ thể của Odakyu và độ tuổi, chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên kiểm tra trang chính thức của Hakone Free Pass tại odakyu-global.com để có bảng giá đầy đủ, cập nhật bao gồm giá cho trẻ em và các lựa chọn thẻ nhiều ngày.
Hakone Free Pass bao gồm những gì?
Mức giá ¥7.100 có vẻ là một khoản đầu tư ban đầu không hề nhỏ cho chuyến đi một ngày, nhưng tấm vé này bao gồm vô vàn tiện ích và ưu đãi đáng kinh ngạc:
- Di chuyển khứ hồi từ Tokyo đến Odawara: Thẻ bao gồm chuyến đi khứ hồi của bạn trên tuyến Odakyu giữa Ga Shinjuku và Ga Odawara bằng các chuyến tàu commuter thông thường, tàu tốc hành hoặc tàu nhanh.
- CẢNH BÁO QUAN TRỌNG: Thẻ KHÔNG bao gồm chỗ ngồi trên chuyến tàu tốc hành nổi tiếng "Romancecar". Nếu bạn muốn đi Romancecar (có chỗ ngồi đặt trước, cửa sổ lớn và hành trình nhanh hơn), bạn phải mua một vé phụ phí tốc hành riêng ngoài việc sở hữu Free Pass.
- Đi lại không giới hạn trên Hakone Tozan Railway: Quyền sử dụng không hạn chế chuyến tàu leo núi ngắm cảnh từ Odawara qua Hakone-Yumoto và lên Gora.
- Đi lại không giới hạn trên Hakone Tozan Cable Car: Di chuyển miễn phí trên chuyến tàu leo dốc nối Gora đến Sounzan.
- Đi lại không giới hạn trên Hakone Ropeway: Quyền sử dụng hoàn toàn các chuyến cáp treo trên không kéo dài từ Sounzan, băng qua thung lũng núi lửa Owakudani và xuống Togendai bên bờ Hồ Ashi.
- Du thuyền ngắm cảnh Hồ Ashi ("Tàu cướp biển"): Miễn phí đi lại trong khoang tiêu chuẩn của những con tàu cướp biển mang tính biểu tượng vượt hồ. (Lưu ý: Các khoang đặc biệt hoặc hạng nhất yêu cầu phụ phí bổ sung cho mỗi lần sử dụng).
- Sử dụng xe buýt rộng rãi: Đi lại không giới hạn trên các tuyến Hakone Tozan Bus và Odakyu Highway Bus được chỉ định trong khu vực di chuyển miễn phí, điều này rất quan trọng để hoàn thành cung đường vòng từ hồ quay trở lại các nhà ga.
- Giảm giá vé vào cửa các điểm tham quan: Thẻ này giảm giá vé vào cửa tại nhiều bảo tàng, suối nước nóng và công viên trong khu vực, bao gồm cả Bảo tàng Nghệ thuật Hakone tuyệt đẹp ở Gora.
So sánh chi phí: Mua lẻ từng vé vs. Free Pass
Để hiểu được giá trị to lớn của Hakone Free Pass dành cho người lớn với giá ¥7.100, chúng ta hãy xem xét nghiêm ngặt các chặng đắt nhất của cung đường vòng, dựa trên các điều chỉnh giá vé mới nhất vào tháng 10 năm 2025:
- Hakone Ropeway: Vé một chiều (người lớn) là ¥2.000, và vé khứ hồi là ¥3.000. (Giá cho trẻ em là ¥700 một chiều, ¥1.000 khứ hồi). Lưu ý quan trọng: Đây là mức giá cố định bất kể bạn đi đoạn nào. Ví dụ, đi đoạn ngắn từ Sounzan đến Owakudani có giá ¥2.000 một chiều y hệt như đi toàn bộ tuyến từ Sounzan xuống Togendai.
- Du thuyền ngắm cảnh Hồ Ashi: Vé một chiều khoang tiêu chuẩn (người lớn) là ¥1.700, và vé khứ hồi là ¥3.000. (Giá cho trẻ em là ¥850 một chiều, ¥1.300 khứ hồi).
Nếu bạn tự trả tiền mặt chỉ cho một chuyến cáp treo một chiều (¥2.000) và một chuyến du thuyền cướp biển một chiều (¥1.700), bạn đã tiêu tốn ¥3.700. Cộng thêm một chuyến tàu Odakyu khứ hồi tiêu chuẩn từ Shinjuku đến Odawara (khoảng ¥1.800 tổng cộng nếu không có thẻ), tàu leo núi lên Gora, cáp treo, và chuyến xe buýt quanh co từ hồ trở về ga, tổng chi phí cho chuyến đi một ngày mua lẻ chắc chắn sẽ vượt xa mức ¥7.100 của Free Pass. Hơn nữa, thẻ này còn giúp bạn tiết kiệm đáng kể thời gian xếp hàng mua vé tại mỗi điểm trung chuyển.
Phần 2: Cảnh báo quan trọng về bảo trì cáp treo 2026 & 2027
Trước khi chốt lịch trình của mình, việc đối chiếu ngày đi của bạn với lịch bảo trì chính thức của Hakone Ropeway là cực kỳ quan trọng. Vì cáp treo hoạt động trên khu vực núi lửa đang hoạt động và chịu ảnh hưởng bởi điều kiện thời tiết khắc nghiệt, công ty vận hành thường xuyên lên lịch đóng cửa để bảo trì theo cấu trúc nghiêm ngặt nhằm đảm bảo an toàn tuyệt đối cho hành khách.
Đừng cho rằng cáp treo sẽ đóng cửa vào mọi ngày trong mùa đông. Thời gian bảo trì là những khoảng ngày cụ thể. Tuy nhiên, nếu bạn đi du lịch vào cuối năm 2026 hoặc đầu năm 2027, bạn phải lên kế hoạch dựa trên các đợt đóng cửa đã được xác nhận sau đây:
- Ngày 7 – 24 tháng 12 năm 2026: Đoạn Owakudani đến Sounzan sẽ đóng cửa hoàn toàn để bảo trì theo lịch trình.
- Ngày 12 tháng 1 – 26 tháng 2 năm 2027: Đoạn Togendai đến Owakudani sẽ đóng cửa hoàn toàn để bảo trì theo lịch trình.
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn đến thăm trong thời gian đóng cửa? Cung đường vòng Hakone không hề bị gián đoạn trong những khoảng thời gian này. Odakyu vận hành một dịch vụ xe buýt thay thế hiệu quả dọc theo các đoạn bị đóng cửa. Tuy nhiên, việc đi xe buýt thay thế có nghĩa là bạn sẽ bỏ lỡ những khung cảnh núi Phú Sĩ ngoạn mục từ trên cao và cách tiếp cận đầy ấn tượng từ trên không vào các miệng phun lưu huỳnh bốc khói của Owakudani.
Nếu ngày đi của bạn trùng khớp với những khoảng thời gian này, hãy kiểm tra lịch trình chính thức của Hakone Ropeway trước chuyến thăm của bạn. Nếu cảnh quan từ trên cao là một phần không thể thiếu trong chuyến đi Nhật Bản mơ ước của bạn, bạn có thể cần điều chỉnh ngày đi Hakone hoặc chấp nhận rằng một phần hành trình sẽ được hoàn thành bằng xe buýt núi.
Phần 3: Lịch trình từng bước hoàn chỉnh cung đường vòng Hakone
Cung đường vòng Hakone cổ điển thường được thực hiện theo chiều ngược kim đồng hồ. Điều này đảm bảo bạn leo núi dần dần vào buổi sáng, đạt đỉnh tại các miệng núi lửa Owakudani vào giữa trưa và du thuyền trên mặt hồ Ashi yên bình vào buổi chiều, khi núi Phú Sĩ thường xuyên ẩn hiện sau những đám mây.
Đây là cẩm nang chi tiết từng bước của bạn để thực hiện một chuyến đi Hakone một ngày hoàn hảo.
Chặng 1: Tokyo (Shinjuku) đến Odawara & Hakone-Yumoto
Hành trình của bạn bắt đầu tại trung tâm giao thông khổng lồ Ga Shinjuku ở Tokyo. Đầu tiên, bạn sẽ cần mua Hakone Free Pass của mình.
Địa điểm: Trung tâm Dịch vụ Du lịch Odakyu, Shinjuku West
- Quy tắc tiếp cận: Nằm ở tầng trệt khu vực tuyến Odakyu tại Lối ra phía Tây Ga Shinjuku. Có thể đi bộ trong vòng 2 phút từ cổng soát vé JR Shinjuku West.
- Giờ hoạt động: Thường mở cửa lúc 8:00 sáng (kiểm tra giờ hiện tại). Nếu bạn khởi hành sớm hơn, bạn có thể mua thẻ từ các máy bán vé tự động của Odakyu gần đó, có tùy chọn tiếng Anh.
Chuyến tàu: Thông thường vs. Romancecar Với tấm vé ¥7.100 trong tay, hãy đến các sân ga của Tuyến Odakyu. Bạn có hai lựa chọn để đến Odawara/Hakone-Yumoto:
- Tuyến tiết kiệm (Đã bao gồm): Lên chuyến Rapid Express (Kaisoku Kyuko) đi Odawara. Hành trình mất khoảng 90 đến 95 phút. Nó hoạt động như một tuyến tàu điện ngầm thông thường – ghế dài, không có chỗ đặt trước, và bạn có thể phải đứng nếu đông người. Đến Odawara, bạn sẽ chuyển sang sân ga đối diện để đi Hakone Tozan Railway hoàn thành chặng cuối cùng 15 phút vào Hakone-Yumoto.
- Tuyến cao cấp (Yêu cầu phụ phí): Odakyu "Romancecar" là một chuyến tàu tốc hành thanh lịch, có ghế ngồi rộng rãi, quay về phía trước được đặt trước, bàn gập và cửa sổ lớn toàn cảnh. Một số mẫu (như GSE) thậm chí còn có sàn quan sát ở phía trước và phía sau. Romancecar đi thẳng đến Hakone-Yumoto mà không cần chuyển tàu ở Odawara, rút ngắn hành trình xuống còn khoảng 75-85 phút. Vì Free Pass chỉ bao gồm giá vé cơ bản, bạn phải trả một khoản phụ phí (thường khoảng ¥1.200 tùy thuộc vào ngày cụ thể và mẫu tàu) tại máy bán vé hoặc quầy để đặt chỗ Romancecar.
Nếu bạn là một tín đồ ẩm thực, việc mua một hộp ekiben (cơm hộp nhà ga) tại Shinjuku để ăn trên Romancecar là một truyền thống du lịch Nhật Bản được nhiều người yêu thích. Để biết chi tiết về giá cả thức ăn ở Nhật Bản, bao gồm cơm hộp so với ăn tại nhà hàng, hãy xem hướng dẫn của chúng tôi: Thức ăn ở Nhật Bản giá bao nhiêu? Konbini vs Nhà hàng 2026.
Chặng 2: Hakone Tozan Railway (Hakone-Yumoto đến Gora)
Hakone-Yumoto là thị trấn cửa ngõ nhộn nhịp đến các khu nghỉ dưỡng suối nước nóng. Từ đây, bạn sẽ chuyển sang Hakone Tozan Railway, tuyến đường sắt leo núi lâu đời nhất Nhật Bản.
Địa điểm: Ga Hakone-Yumoto
- Quy tắc tiếp cận: Nếu bạn đi Romancecar, bạn đã ở đây. Nếu bạn đi tuyến Odakyu thông thường, bạn đã chuyển tàu ở Odawara và đi 15 phút để đến điểm cuối này.
- Trải nghiệm: Trước khi lên tàu leo núi, bạn có thể muốn bước ra khỏi ga một chút. Ngay bên kia đường là khu phố mua sắm chính của thị trấn.
Điểm dừng đề xuất: Kikukawa Shoten (Hakone-Yumoto)
- Quy tắc tiếp cận: Đi bộ 3 phút từ Ga Hakone-Yumoto, ngay trên phố chính.
- Chi tiết: Nổi tiếng với món Hakone Manju mới ra lò (những chiếc bánh bông lan nhỏ nhân đậu trắng ngọt, được đóng dấu bằng khuôn sắt nóng). Bạn có thể xem những chiếc máy cũ kỹ vẫn hoạt động đều đặn để làm bánh ngay tại cửa sổ. Hoàn hảo cho một món ăn vặt buổi sáng nhanh gọn, giá cả phải chăng trước khi lên núi.
Quay lại nhà ga, lên chuyến tàu Tozan nhỏ, mang phong cách vùng núi. Tuyến đường sắt này là một kỳ công kỹ thuật đáng kinh ngạc, mất khoảng 40 phút để leo lên ngọn núi rậm rạp đến Gora. Độ dốc quá lớn khiến tàu không thể đi thẳng lên. Thay vào đó, nó sử dụng ba "khúc cua zic-zac" riêng biệt. Tàu sẽ đi vào một đường ray cụt, người soát vé và lái tàu sẽ đổi vị trí hai đầu tàu, và tàu sẽ tiếp tục đi ngược chiều để lượn lách lên núi. Đó là một chuyến đi chậm rãi, tuần tự và vô cùng quyến rũ.
Chặng 3: Khám phá Gora & Hakone Tozan Cable Car
Khi đến Ga Gora, độ cao đã rõ rệt hơn và không khí trong lành hơn. Gora là một khu nghỉ dưỡng suối nước nóng sang trọng, chịu ảnh hưởng mạnh mẽ từ phong cách thiết kế cảnh quan Pháp đầu thế kỷ 20, và là điểm chuyển tiếp đến cáp treo.
Trước khi vội vàng đến cáp treo ngay lập tức, đây là một khu vực tuyệt vời để đi bộ thư giãn và tận dụng một trong những ưu đãi của Free Pass.
Điểm dừng đề xuất: Bảo tàng Nghệ thuật Hakone
- Quy tắc tiếp cận: Bạn có thể đi bộ lên ngọn đồi dốc từ Ga Gora (khoảng 15 phút), hoặc đi Hakone Tozan Cable Car đến Ga Koen-Kami và đi bộ 3 phút.
- Chi tiết: Xuất trình Hakone Free Pass của bạn để được giảm giá vé vào cửa. Bảo tàng trưng bày những đồ gốm Nhật Bản tuyệt đẹp, nhưng điểm nhấn thực sự là khu vườn rêu và cây phong ngoạn mục. Nếu bạn ghé thăm vào cuối tháng 11, những chiếc lá mùa thu tương phản với rêu xanh đậm ở đây mang đến một trong những khung cảnh chụp ảnh đẹp nhất Nhật Bản.
Địa điểm ăn uống đề xuất: Ginkatsu Tei (Gora)
- Quy tắc tiếp cận: Đi bộ 3 phút từ Ga Gora, nằm gần đường ray xe lửa.
- Chi tiết: Nếu bạn đến Gora vào khoảng bữa trưa, Ginkatsu Tei nổi tiếng với món Tofu Katsu Ni – đậu phụ nhồi thịt heo băm, chiên giòn như tonkatsu, và hầm trong nước dùng ngọt mặn với trứng. Hãy chuẩn bị tinh thần xếp hàng, vì đây là một trong những quán ăn trưa nổi tiếng nhất Hakone.
Khi bạn đã sẵn sàng tiếp tục, hãy quay lại Ga Gora và lên Hakone Tozan Cable Car (một tuyến đường sắt leo dốc). Các đường ray kéo bạn thẳng lên sườn núi dốc đứng trong khoảng 10 phút cho đến khi bạn đến Ga Sounzan.
Chặng 4: Hakone Ropeway (Sounzan đến Owakudani)
Ga Sounzan là một khu phức hợp hiện đại có sân thượng quan sát tuyệt đẹp (cu-mo Hakone) với bồn ngâm chân và tầm nhìn bao quát lòng chảo núi lửa. Chính tại đây, bạn sẽ chuyển từ đường ray trên mặt đất lên bầu trời thông qua Hakone Ropeway.
Xin nhắc lại, nếu bạn chọn không mua Hakone Free Pass, bạn sẽ cần trả phí cáp treo tại đây. Theo điều chỉnh giá vào tháng 10 năm 2025, giá vé một chiều dành cho người lớn là ¥2.000, và vé khứ hồi là ¥3.000. Vì đây là giá vé cố định, việc mua vé từ Sounzan đến Owakudani có giá chính xác bằng vé từ Sounzan đến tận hồ tại Togendai. Free Pass đơn giản cho phép bạn xuất trình vé và đi thẳng lên gondola.
Các cabin gondola chứa khoảng 18 hành khách và khởi hành liên tục. Chuyến đi từ Sounzan đến Owakudani mất khoảng 10 phút.
Khung cảnh: Khi gondola lên cao, nó leo lên sườn dốc của Núi Kami. Bất chợt, nó vượt qua đỉnh, và mặt đất bên dưới bạn dường như biến mất vào miệng núi lửa Owakudani đang bốc khói, chứa đầy lưu huỳnh. Đó là một chuyển cảnh ngoạn mục. Vào những ngày trời quang, khi bạn băng qua thung lũng núi lửa đang hoạt động này, núi Phú Sĩ hiện ra hùng vĩ ở đường chân trời.
Chặng 5: Thung lũng núi lửa Owakudani
Bước ra khỏi cáp treo tại Owakudani (nghĩa đen là "Thung lũng sôi sục vĩ đại"), điều đầu tiên bạn sẽ nhận thấy là mùi lưu huỳnh nồng nặc. Khu vực này là kết quả của vụ nổ núi lửa Hakone khoảng 3.000 năm trước, và các miệng phun hoạt động vẫn tiếp tục phun hơi nước và khí núi lửa cho đến ngày nay.
Lưu ý an toàn: Do có khí núi lửa, những người mắc bệnh hen suyễn, viêm phế quản hoặc bệnh tim nặng được khuyến cáo mạnh mẽ bởi chính quyền công viên không nên nán lại quá lâu trong thung lũng ngoài trời. Vào những ngày nồng độ khí cao bất thường, các lối đi bộ có thể bị hạn chế.
Điểm dừng đề xuất: Owakudani Kurotamagokan
- Quy tắc tiếp cận: Đi bộ 1 phút ngay bên ngoài Ga cáp treo Owakudani.
- Chi tiết: Đây là tâm điểm du lịch Hakone không thể tranh cãi. Kurotamagokan là cơ sở chính bán món kuro-tamago nổi tiếng của Owakudani, hay còn gọi là trứng đen. Đây là những quả trứng gà thông thường được luộc chậm trong nước suối nóng tự nhiên giàu lưu huỳnh của thung lũng. Phản ứng hóa học giữa nhiệt địa nhiệt, khí hydro sulfide và vỏ trứng khiến vỏ trứng bên ngoài chuyển sang màu đen tuyền, trong khi bên trong vẫn là một quả trứng luộc chín hoàn hảo, có vị khoáng nhẹ.
Truyền thuyết địa phương kể rằng ăn một quả trứng đen sẽ kéo dài tuổi thọ của bạn thêm bảy năm. Lưu ý về giá: Mặc dù nhiều cuốn sách hướng dẫn cũ tự tin nêu giá và kích thước gói trứng này (thường là gói 4 hoặc 5 quả với giá khoảng ¥500), nhưng lạm phát và thay đổi nguồn cung có nghĩa là những chi tiết này thường xuyên dao động. Chúng tôi khuyến khích độc giả kiểm tra giá và kích thước gói hiện tại được niêm yết trực tiếp tại quầy Kurotamagokan.
Bạn có thể thưởng thức những quả trứng của mình bên ngoài, ngắm nhìn thung lũng bốc khói. Hãy nhớ rằng nhiều người bán hàng nhỏ ở những khu vực xa xôi như thế này thường ưu tiên tiền mặt. Để biết thêm mẹo quản lý đồng yên khi đi du lịch bên ngoài Tokyo, hãy xem bài viết chuyên sâu của chúng tôi: Tiền mặt hay thẻ ở Nhật Bản 2026: Bạn cần bao nhiêu tiền mặt?.
Chặng 6: Xuống cáp treo & Tàu cướp biển Hồ Ashi
Khi bạn đã "tăng thêm" bảy năm tuổi thọ, hãy quay lại ga Owakudani và lên nửa sau của Hakone Ropeway. Chuyến đi xuống núi kéo dài 15 phút này sẽ đưa bạn qua khung cảnh toàn cảnh Hồ Ashi lấp lánh trong lòng chảo núi lửa bên dưới, cuối cùng đưa bạn đến Ga Togendai.
Togendai không chỉ là điểm cuối của cáp treo; đây còn là một bến cảng nhộn nhịp cho Chuyến du thuyền ngắm cảnh Hồ Ashi.
Trong nhiều thập kỷ, các thuyền du lịch liên kết với Odakyu trên Hồ Ashi đã được mô phỏng theo các tàu chiến châu Âu thế kỷ 17 và 18, được cả người dân địa phương và du khách trìu mến gọi là "Tàu cướp biển Hakone".
Giá vé và đội tàu: Xin nhắc lại, Hakone Free Pass cho phép bạn lên khoang tiêu chuẩn của chuyến du thuyền mà không phải trả thêm phí. Nếu bạn tự trả tiền mặt, giá vé một chiều đã được điều chỉnh vào tháng 10 năm 2025 từ Togendai đến các cảng phía nam (Moto-Hakone hoặc Hakone-machi) là ¥1.700 cho người lớn (¥850 cho trẻ em), và khứ hồi là ¥3.000 cho người lớn (¥1.300 cho trẻ em).
Đội tàu bao gồm ba con tàu được trang trí lộng lẫy: Queen Ashinoko, Victory, và Royal II.
Cập nhật quan trọng năm 2026 cho Royal II: Vào tháng 7 năm 2026, Royal II đã hoàn thành một dự án cải tạo lớn. Mặc dù bên ngoài vẫn giữ thiết kế tàu chiến Pháp cổ điển hùng vĩ, nội thất đã được nâng cấp đáng kể. Theo xác nhận độc lập từ các bản tin tháng 7 năm 2026, khoang hạng nhất mới được cải tạo trên Royal II hiện có phụ phí ¥800 ngoài giá vé tiêu chuẩn (hoặc ngoài Free Pass của bạn).
Liệu phụ phí hạng nhất có đáng giá? Phí ¥800 cho phép bạn tiếp cận các phòng chờ độc quyền với chỗ ngồi sang trọng, ít đông đúc hơn và quan trọng hơn là tiếp cận các boong riêng ở phía trước tàu. Vào một ngày cuối tuần bận rộn, các boong quan sát tiêu chuẩn có thể vô cùng đông đúc với du khách tranh giành ảnh núi Phú Sĩ và các cổng torii của hồ. Nếu bạn muốn chụp ảnh trong yên bình và đảm bảo có chỗ ngồi, việc nâng cấp ¥800 là một mức giá không đáng kể cho sự sang trọng.
Mẹo du lịch: Tiếp xúc với ánh nắng mặt trời trên mặt hồ Ashi rộng lớn vào mùa hè có thể rất gay gắt. Nếu bạn dự định dành 30 phút du thuyền trên các boong ngoài trời, bảo vệ da là điều bắt buộc. Hãy xem các khuyến nghị của chúng tôi về Kem chống nắng Nhật Bản tốt nhất 2026 | TOP5 cho du khách phương Tây.
Chuyến du thuyền sẽ đi về phía nam qua mặt hồ lòng chảo trong xanh, thanh bình. Khi bạn đến gần bờ phía nam, hãy nhìn sang phía bên trái của tàu để chiêm ngưỡng Heiwa no Torii (Cổng Hòa bình) màu đỏ son rực rỡ, vươn lên trực tiếp từ mặt nước, được bao bọc bởi những khu rừng tuyết tùng xanh mướt và, nếu thời tiết cho phép, đỉnh núi Phú Sĩ phủ tuyết trắng xóa ở phía xa.
Chặng 7: Moto-Hakone & Đền Hakone
Tàu cướp biển sẽ dừng hai điểm ở cuối phía nam hồ: Cảng Hakone-machi và Cảng Moto-Hakone. Để tiếp cận đền thờ và những khung cảnh hồ cổ điển đẹp nhất, hãy xuống tại Cảng Moto-Hakone.
Điểm dừng đề xuất: Đền Hakone & Heiwa no Torii
- Quy tắc tiếp cận: Từ bến thuyền Moto-Hakone, đi bộ khoảng 10 phút về phía đông bắc dọc theo lối đi bộ ven hồ. Bạn sẽ đi qua một cổng torii lớn bắc qua đường trước khi vào khu rừng của đền thờ.
- Chi tiết: Nằm trong một khu rừng cổ thụ với những cây tuyết tùng Nhật Bản cao vút, Đền Hakone lưu giữ hơn 1.200 năm lịch sử. Các chỉ huy samurai như Minamoto no Yoritomo đã thờ cúng tại đây trước các trận chiến. Các tòa nhà chính của đền thờ nằm trên đỉnh một cầu thang đá dài được trang trí bằng những chiếc đèn lồng đỏ.
Địa điểm chụp ảnh nổi tiếng nhất Hakone là Heiwa no Torii, cổng nước mà bạn đã thấy từ trên tàu. Để có được bức ảnh biểu tượng của chính mình đứng trên các bậc đá dẫn xuống hồ dưới cổng, hãy chuẩn bị tinh thần chờ đợi. Do sự phổ biến bùng nổ trên mạng xã hội, thường có một hàng dài du khách được sắp xếp rất trật tự, chờ đợi tới 45 phút để đến lượt chụp ảnh.
Địa điểm ăn uống đề xuất: Bakery & Table Hakone
- Quy tắc tiếp cận: Đi bộ 1 phút ngay đối diện bến tàu cướp biển Moto-Hakone Port.
- Chi tiết: Nếu bạn đói sau khi đi bộ quanh khu đền thờ, quán bánh và cà phê nhiều tầng này là điểm đến không thể bỏ qua. Tầng một cung cấp một loạt bánh mì và bánh ngọt mới nướng tuyệt vời (hãy thử bánh cà ri với một quả trứng luộc lòng đào nguyên vẹn bên trong). Tuy nhiên, điểm nhấn tuyệt vời nhất là khu vực sân hiên ngoài trời ở tầng trệt, nơi có bồn ngâm chân suối nước nóng tự nhiên được tích hợp ngay dưới bàn ăn. Bạn có thể ngâm đôi chân mệt mỏi của mình trong khi nhâm nhi cà phê và ngắm nhìn Hồ Ashi.
Chặng 8: Chuyến xe buýt trở về
Để hoàn thành cung đường vòng và quay trở lại điểm xuất phát, bạn sẽ cần sử dụng mạng lưới xe buýt địa phương. Với Hakone Free Pass của mình, các tuyến Hakone Tozan Bus được chỉ định đều được bao gồm đầy đủ, giúp bạn tiết kiệm khoảng ¥980 đến ¥1.200 tùy thuộc vào điểm dừng cuối cùng của bạn.
Từ bến xe buýt Moto-Hakone, hãy tìm các tuyến Route H (Hakone-machi Line) hoặc Route R (Hakone Shindo Line) đi Ga Hakone-Yumoto và Ga Odawara.
Chuyến xe buýt xuống núi mất khoảng 35 đến 45 phút để đến Hakone-Yumoto. Xin lưu ý: các con đường xuống núi Hakone cực kỳ dốc, quanh co và đầy những khúc cua tay áo hiểm hóc (nổi tiếng trong giới hâm mộ đua xe drift Nhật Bản). Nếu bạn dễ bị say xe, hãy cố gắng ngồi gần phía trước xe buýt và nhìn thẳng ra ngoài cửa sổ, hoặc uống thuốc phòng ngừa trước khi lên xe.
Khi bạn trở lại Hakone-Yumoto hoặc Odawara, bạn đã hoàn thành cung đường! Từ đó, bạn chỉ cần lên chuyến tàu Odakyu thông thường (đã bao gồm trong thẻ) hoặc chuyến Romancecar đã đặt trước (yêu cầu vé phụ phí) để có một chuyến đi buổi tối thoải mái trở về Shinjuku.
Lời khuyên thiết thực cho du khách đến Hakone năm 2026
Quản lý hành lý
Nếu bạn thực hiện chuyến đi này như một chuyến đi trong ngày từ Tokyo, bạn sẽ chỉ mang theo một chiếc ba lô nhỏ. Tuy nhiên, nhiều du khách sử dụng cung đường vòng Hakone như một phần của kỳ nghỉ qua đêm tại một ryokan (nhà trọ truyền thống) địa phương. Việc di chuyển bằng cáp treo, cáp treo trên không và xe buýt đông đúc với những chiếc vali cứng lớn là cực kỳ căng thẳng, không được khuyến khích bởi người dân địa phương, và vô cùng mệt mỏi về thể chất.
Thay vào đó, hãy sử dụng Dịch vụ vận chuyển hành lý Hakone Carry Service nằm ngay bên trong Ga Hakone-Yumoto. Nếu bạn gửi hành lý từ 8:30 sáng đến 12:30 trưa, họ sẽ giao hành lý trực tiếp đến khách sạn hoặc ryokan ở khu vực Hakone của bạn trước 3:00 chiều với một khoản phí nhỏ (thường từ ¥1.000 đến ¥1.500 tùy thuộc vào kích thước túi). Sau đó, bạn có thể đi lại cung đường vòng mà không cần mang vác và tìm thấy hành lý của mình đang chờ trong phòng.
Vấn đề ăn uống ở vùng núi
Hakone nổi tiếng với ẩm thực truyền thống Nhật Bản — mì soba, katsu và bữa ăn kaiseki tại ryokan. Đối với du khách có dị ứng nghiêm trọng (như dị ứng nặng với hạt, trứng hoặc sữa), việc ăn uống ở những vùng nông thôn này đòi hỏi sự chuẩn bị kỹ lưỡng hơn, vì các loại nước dùng và bột truyền thống có thể chứa các chất gây dị ứng tiềm ẩn. Chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên mang theo thẻ giải thích dị ứng tùy chỉnh bằng tiếng Nhật. Để có hướng dẫn toàn diện về cách quản lý vấn đề này, hãy đọc Du lịch Nhật Bản với dị ứng | Ăn uống không hạt, trứng, sữa với thẻ dịch.
Nước uống và nước máy
Khi ở lại qua đêm tại Hakone, bạn có thể thắc mắc liệu nước máy tại ryokan hoặc khách sạn của mình có an toàn để uống hay không. Nước ở Hakone được lấy từ dòng chảy núi nguyên sơ và hoàn toàn an toàn và rất ngon. Để có cái nhìn rộng hơn về an toàn nước trên khắp đất nước, hãy xem lại bài viết của chúng tôi: Bạn có thể uống nước máy ở Nhật Bản không? | Hướng dẫn từng thành phố 2026.
Kết luận
Cung đường vòng Hakone vẫn là một kiệt tác tuyệt đối của hạ tầng du lịch Nhật Bản. Khả năng chuyển đổi liền mạch từ một đô thị Tokyo nhộn nhịp sang một tuyến đường sắt núi lịch sử, bay lượn trên một lòng chảo núi lửa đang bốc khói, và du thuyền trên một hồ nước núi yên bình — tất cả trong một ngày được sắp xếp hoàn hảo — không khác gì phép màu.
Với việc điều chỉnh giá vé vào tháng 10 năm 2025 củng cố Hakone Free Pass 2 ngày khởi hành từ Shinjuku ở mức ¥7.100, lập luận kinh tế để sở hữu tấm vé này là không thể phủ nhận. Các mức giá cố định riêng lẻ của cáp treo (¥2.000 một chiều / ¥3.000 khứ hồi) và chuyến du thuyền Hồ Ashi (¥1.700 một chiều / ¥3.000 khứ hồi) biến Free Pass trở thành một công cụ cần thiết cho cả ngân sách và sự tiện lợi.
Hãy nhớ luôn cảnh giác với lịch trình bảo trì 2026/2027. Hãy ghi nhớ các ngày thay thế xe buýt vào ngày 7–24 tháng 12 năm 2026 (Owakudani–Sounzan) và ngày 12 tháng 1–26 tháng 2 năm 2027 (Togendai–Owakudani), chuẩn bị cho trải nghiệm nâng cấp hạng nhất trị giá ¥800 trên chiếc Royal II mới được cải tạo, và kiểm tra các kênh chính thức của Odakyu để biết giá dành cho gia đình.
Hakone đang chờ đón bạn. Hãy mua vé, thưởng thức một quả trứng đen bên miệng núi lửa, và tận hưởng một trong những chuyến đi một ngày năng động nhất Nhật Bản.
FAQ
Q: Thẻ Hakone Free Pass giá bao nhiêu vào năm 2026?
Sau đợt điều chỉnh giá vào tháng 10 năm 2025, thẻ Hakone Free Pass 2 ngày chính thức khởi hành từ Shinjuku có giá 7.100 yên cho người lớn.
Q: Hakone Free Pass có bao gồm vé tàu Romancecar không?
Không, thẻ chỉ bao gồm giá vé cơ bản thông thường. Để đi tàu Romancecar, bạn phải trả thêm phụ phí tàu tốc hành giới hạn khoảng 1.200 yên tùy thuộc vào ngày cụ thể và loại tàu.
Q: Cáp treo Hakone có bị đóng cửa để bảo trì vào năm 2026 hoặc 2027 không?
Có, lịch trình bảo trì dự kiến sẽ đóng cửa đoạn Owakudani đến Sounzan từ ngày 7 đến 24 tháng 12 năm 2026, và đoạn Togendai đến Owakudani từ ngày 12 tháng 1 đến 26 tháng 2 năm 2027. Odakyu sẽ vận hành xe buýt thay thế trong thời gian đóng cửa này.
Q: Trứng đen nổi tiếng ở Owakudani là gì?
Kuro-tamago là những quả trứng gà thông thường được luộc trong nước suối nóng lưu huỳnh tự nhiên của thung lũng núi lửa Owakudani. Phản ứng hóa học khiến vỏ trứng chuyển sang màu đen, và truyền thuyết địa phương kể rằng ăn một quả sẽ kéo dài tuổi thọ thêm bảy năm.
Q: Phụ phí hạng nhất trên Tàu cướp biển hồ Ashi là bao nhiêu?
Để đi khoang hạng nhất mới được tân trang trên tàu Royal II, bạn cần trả thêm phụ phí 800 yên ngoài giá vé tiêu chuẩn hoặc thẻ Hakone Free Pass, thẻ này cho phép bạn vào các phòng chờ độc quyền và boong trên.
Q: Nên xử lý hành lý thế nào khi khám phá vòng lặp Hakone?
Mang theo hành lý lớn trên cáp treo và xe cáp là rất vất vả và không được khuyến khích. Thay vào đó, hãy sử dụng Dịch vụ Hakone Carry tại Ga Hakone-Yumoto để chuyển trực tiếp hành lý của bạn đến khách sạn hoặc ryokan với một khoản phí nhỏ.