ASOVENTURE · JAPAN LINENOW BOARDING · 9 LANGUAGES · TOKYO — OSAKA — SAPPORO — FUKUOKA
🇯🇵 Asoventure 여행자를 위한 일본어 교실

일본 쇼핑·행사·일상 상황에서 바로 쓰는 무료 미니 레슨

運営:合同会社Futuristic Imagination (운영: 고도가이샤 Futuristic Imagination)

회화 레슨

레슨 2: 매장에서 질문하기

🎯 학습 목표

"이거 있나요?"라고 묻고, 가격을 물어보고, 매장 안에서 물건의 위치를 물을 수 있게 됩니다.

쇼핑 중 가장 자주 쓰게 될 질문 표현들입니다.

핵심 표현

  • 물건이 있는지 묻기 — 〇〇はありますか? (… wa arimasu ka?) — "___ 있나요?" (〇〇는 자리채움표입니다. 찾는 물건의 이름 등을 그 자리에 넣어 말하면 됩니다)
  • 가격 묻기 — これはいくらですか? (Kore wa ikura desu ka?) — "이거 얼마예요?"
  • 위치 묻기 — 〇〇はどこですか? (… wa doko desu ka?) — "___ 어디에 있나요?"
  • 봐도 되는지 묻기 — 見てもいいですか? (Mite mo ii desu ka?) — "봐도 될까요?"
  • 다른 색상 묻기 — 他の色はありますか? (Hoka no iro wa arimasu ka?) — "다른 색상도 있나요?"
  • 직원의 응답 (잠시 대기) — 少々お待ちください (Shōshō omachi kudasai) — "잠시만 기다려 주세요."
  • 직원의 응답 (품절) — 申し訳ございません、ただいま品切れです。(Mōshiwake gozaimasen, tadaima shinagire desu.) — "죄송합니다, 지금 품절입니다."

대화

피규어 매장에서의 대화입니다.


Sumimasen, kono figyua wa arimasu ka?
"실례합니다, 이 피규어 있나요?"


Shōshō omachi kudasai.
"잠시만 기다려 주세요."


Mōshiwake gozaimasen, tadaima shinagire desu.
"죄송합니다, 지금 품절입니다."


Wakarimashita. Arigatō gozaimasu.
"알겠습니다. 감사합니다."

관련: 오타쿠 용어집 2: 굿즈 종류와 오타쿠 용어집 3: 가챠·이치방쿠지를 함께 참고하세요.

간단 체크

Q1. 물건을 가리키며 "이거 있나요?"라고 물으려면?

A. これはありますか? (Kore wa arimasu ka?) 라고 말합니다.

Q2. 물건의 가격을 물으려면?

A. いくらですか? (Ikura desu ka?) 또는 これはいくらですか? 라고 말합니다.

Q3. 「ただいま品切れです」는 무슨 뜻인가요?

A. "지금 품절입니다"라는 뜻입니다.

Q4. "어디에 있나요?"는 어떻게 묻나요?

A. どこですか? (Doko desu ka?) 라고 묻습니다.

← 전체 레슨 보기