레슨 1: 호텔·행사장 체크인

호텔 프런트뿐 아니라 행사장 접수 데스크에서도 똑같이 쓰이는 표현입니다.

핵심 표현

• 예약이 있다고 말하기 — 予約をしています。(Yoyaku o shite imasu.) — "예약했습니다."
• 이름 말하기 — 名前は〇〇です。(Namae wa [이름] desu.) — "제 이름은 ___입니다." (〇〇는 자리채움표로, 자신의 이름 등 필요한 단어를 그 자리에 넣으면 됩니다)
• 체크인 요청 — チェックインをお願いします。(Chekku-in o onegai shimasu.) — "체크인 부탁합니다."
• 예약이 없다고 말하기 — 予約はしていません。(Yoyaku wa shite imasen.) — "예약은 하지 않았습니다."
• 체크인 가능 시간 묻기 — 何時からチェックインできますか？ (Nanji kara chekku-in dekimasu ka?) — "몇 시부터 체크인할 수 있나요?"
• 여권 요청 (직원) — パスポートをお願いします。(Pasupōto o onegai shimasu.) — "여권 부탁드립니다." (신분증 확인 요청)

대화

호텔 프런트에서 일어나는 대화입니다.

관련: 오타쿠 용어집 4: 행사·줄서기 — 컨벤션 접수 데스크에서도 予約(예약)·受付(접수) 같은 단어가 그대로 쓰입니다. 쇼핑 매너 1: 줄서기 매너도 함께 참고하세요.

간단 체크