ASOVENTURE · JAPAN LINENOW BOARDING · 9 LANGUAGES · TOKYO — OSAKA — SAPPORO — FUKUOKA
活動

小島工作室十週年特展「BEYOND THE STRAND」東京2026完整攻略

小島工作室十週年特展「BEYOND THE STRAND」東京2026完整攻略

由取得JAPHIC認證的營運者核對官方資訊來源並定期更新。 關於我們 →

⚡ 快速摘要

提供前往東京「小島工作室十週年特展:BEYOND THE STRAND」的觀光客完整中文指南。了解門票、日期、交通方式與麻布台之丘展覽地點等詳細資訊,輕鬆規劃您的東京自由行。

  • 📂 活動
  • 🔄 更新 2026-11-08
  • #小島工作室
  • #死亡擱淺
  • #麻布台之丘

🔥 延伸閱讀

購物・藥妝

唐吉訶德深夜退稅攻略|台灣人必買商品完整清單

活動

LUMINE寶可夢2026東京聖誕集章拉力賽:完整攻略指南

📶

出發前準備日本eSIM!

抵達即可上網 · 免在機場排隊買SIM

比較eSIM →
📑 目錄

[PR] This article contains affiliate links.

如果你是電玩迷、電影敘事控,或是數位藝術的前衛追隨者,那現在東京只有一個地方值得你衝!

目前正在東京最新巨型複合式園區心臟地帶舉行的「KOJIMA PRODUCTIONS 10週年紀念展」,是一場絕對不能錯過、期間限定的盛事,所有來日本的國際玩家都該為它停下腳步!展覽官方名稱是「BEYOND THE STRAND: The Odyssey of Creation and Endeavor」(務必認明此英文標題,以免混淆),這場盛大展覽是為了慶祝小島秀夫聲譽卓著的工作室,KOJIMA PRODUCTIONS,獨立十年來的輝煌里程碑。

時間真的不多了!展覽已於10月31日開幕,並將嚴格於2026年12月20日閉展。如果你是在2026年11月或12月初讀到這篇文章,那你真的必須立刻調整你的東京行程!

這篇超過5000字的超詳盡攻略,就是專為計劃來日本的國際旅客、遊戲玩家以及鐵桿流行文化迷量身打造的!我們將深入解析這場高度神秘的展覽內容、外國旅客如何搞定購票流程、如何找到麻布台之丘畫廊(Azabudai Hills Gallery),以及如何圍繞著這趟參觀,規劃出最完美的玩家一日遊行程。

從1:1等身大的Ludens雕像,到革命性的「MADO」遠端臨場連結系統,讓你直接連線到KOJIMA PRODUCTIONS的工作室現場,關於《BEYOND THE STRAND: The Odyssey of Creation and Endeavor》的所有一切,都在這裡。


1. 10週年紀念的意義:獨立的十年

要理解這場展覽的份量,就必須先了解KOJIMA PRODUCTIONS Co., Ltd.的旅程。

由傳奇遊戲製作人小島秀夫於2015年12月創立——這位《潛龍諜影》(Metal Gear Solid) 系列的鬼才製作人,正是開創類型先河的代表——KOJIMA PRODUCTIONS從遊戲史上最受矚目的工作室分家事件之一中獨立出來。小島離開了原東家,在東京品川設立了獨立工作室,致力於創造超越傳統媒體界線的AAA級遊戲體驗。

工作室的吉祥物Ludens——一位身穿艙外活動(EVA)創意服裝、手持印有工作室標誌旗幟的人物——成為了這片新領域的象徵。在接下來的十年裡,工作室推出了《死亡擱淺》(Death Stranding)(2019年),這款遊戲竟神準預言了全球疫情期間的孤立狀態,同時強調了人類對連結的需求(遊戲中的「連結」(Strand) 系統)。

如今,在2026年末,工作室正準備邁向全新世代,《死亡擱淺2:沙灘上的足跡》(Death Stranding 2: On the Beach) 以及與Xbox Game Studios合作的神秘企劃《OD》(Overdose),正主導著全球遊戲圈的討論。

《BEYOND THE STRAND》展覽不只是一次回顧;它是一場勝利的巡禮,也是展望未來的宣言。對於佔小島粉絲群絕大部分的國際玩家來說,這場東京獨有的活動是一次難得的朝聖之旅。它是工作室十年來努力建立的數位連結,在現實世界的實體化呈現。


2. 活動總覽與關鍵日期

在我們深入探索展覽細節之前,先為你整理出2026年參觀前務必掌握的硬知識。

  • 官方展覽名稱: BEYOND THE STRAND: The Odyssey of Creation and Endeavor (請注意:雖然有些第三方新聞稿可能會將日文標題翻譯為「創造與挑戰的航程」,但為避免在詢問工作人員或搜尋場地標誌時產生混淆,請務必以官方網站的英文名稱《BEYOND THE STRAND》為準)。
  • 主辦單位: KOJIMA PRODUCTIONS Co., Ltd.
  • 地點: 麻布台之丘畫廊 (Azabudai Hills Gallery)(位於東京港區虎之門的麻布台之丘Azabudai Hills綜合體內)。
  • 展覽期間: 2026年10月31日(週六)至12月20日(週日)。
  • 目前狀況: 火熱開展中!(建議動作要快,週末場次都賣得差不多了)。
  • 關於預售票的歷史備註: 如果你曾關注最初的公告,可能會聽說過「預售票」(Preview Tickets)。這些是專為開幕週末(2026年10月31日至11月3日)提供的特別搶先入場票。該時段現已結束。所有訪客現在都必須購買一般入場票。

3. 展覽內部:已證實的亮點與隱藏驚喜

KOJIMA PRODUCTIONS向來以神秘聞名,但根據展覽開幕幾週以來多方獨立報導證實,展覽內容豐富得令人驚嘆。麻布台之丘的畫廊空間已被改造成簡潔、沉浸式體驗環境,完美複製了工作室高概念的科幻美學。

以下是你在《BEYOND THE STRAND》中將體驗到的精彩內容。

1:1 等身大 Ludens 與三尊全新雕像

當你走近展覽入口時,一尊栩栩如生、1:1 等身大的 Ludens 雕像將映入眼簾,氣勢非凡。雖然小島迷可能看過較小的模型,或是位於品川小島製作辦公室大廳的著名雕像,但在公共畫廊空間中,親眼看到全新製作、燈光完美打亮的等身大 Ludens,絕對讓你驚呼連連,是個不容錯過的拍照打卡點。

報導證實,有三尊全新的大型雕像/模型是專為這次10週年活動而打造的。當 Ludens 守護著入口時,請繼續深入畫廊,尋找《死亡擱淺》宇宙中角色的呈現,它們都以工作室聞名的超精細機械精度製作而成。

新川洋司的藝術:設計大師的殿堂

對許多粉絲來說,這次展覽最主要的吸引力,就是有機會看到小島秀夫的長期合作夥伴、主要角色與機械設計師新川洋司的原創概念藝術。新川洋司的標誌性風格——一種狂野卻優雅地融合了傳統日式水墨畫(sumi-e)與銳利未來感機械製圖的風格——在概念藝術界早已是傳奇。

展覽設有專門的展牆,展示新川洋司的原創設計手稿與概念草圖。參觀者可以親眼看到未經編輯的原始筆觸,這些筆觸最終催生了山姆·波特·布里吉(Sam Porter Bridges)、芙瑞爾(Fragile)和恐怖的BT(被擱淺者)等角色。親眼看到這些實體手稿的觸感——包括邊緣註記和迭代的設計修改——提供了前所未有的深入視角,一窺工作室視覺風格的誕生過程。

未公開的原型與開發畫面

遊戲開發是一個迭代的過程,其中包含數千個被捨棄的想法。《BEYOND THE STRAND》揭開了過去十年來的寶藏,展示了以往未曾公開過的原型影片與開發資料。

參觀者可以期待看到:

  • 在《死亡擱淺》開發初期,將Decima引擎推向極限的早期動態捕捉測試和臉部骨架實驗。
  • 環境概念模型和世界觀建構聖經,詳細描述了破碎美國的末日景觀。
  • 一窺未來。儘管在這些敏感區域嚴禁攝影,但報導證實,展覽包含了連接原版《死亡擱淺》、即將推出的《死亡擱淺2:沙灘上的足跡》,以及充滿氛圍感、吊人胃口的恐怖企劃《OD》之間的開發資料。

6米巨幕上的360度沉浸式影片

展覽中途,參觀者會被引導進入一個特殊的劇場空間。在這裡,一部特別製作的360度沉浸式影片將投射在一面高達6米的巨幕上。

這部影片是一場感官的極致享受,旨在濃縮工作室十年歷史的「奧德賽之旅」。它結合了標誌性過場動畫、幕後動態捕捉畫面(包含諾曼·李杜斯、麥斯·米科爾森、蕾雅·瑟杜和吉勒摩·戴托羅等全球好萊塢合作夥伴),以及包圍式的空間音效。這個劇場成為了展覽的核心情感所在,它有力地提醒我們,KOJIMA PRODUCTIONS如何成功搭起了電玩與高端電影間的橋樑。

「MADO」系統:連接工作室的即時遠端臨場之窗

或許整個展覽中最引人入勝的概念,就是「MADO」的導入。

MADO(日文中意為「窗戶」)是一個即時、高畫質的遠端臨場影像連結,將麻布台之丘畫廊直接連接到位於品川的KOJIMA PRODUCTIONS工作室辦公室。

這可不是預錄影片!它是一個真實的、雙向的窗戶,讓你一窺開發者的日常工作。根據你參觀的時間,你可能會看到動畫師在他們的桌前工作、工作人員走過工作室著名的燈光走廊,甚至可能瞥見小島秀夫本人穿梭於會議之間。這是一個精妙的元敘事手法,MADO系統具體呈現了「連結」(Strand) 的核心概念——在創作者的聖地與公共畫廊中的粉絲之間,建立一個即時、實體的連結。


4. 國際旅客的購票與入場指南

對於外國旅客來說,搞懂日本限定展覽的購票流程,絕對是數一數二令人頭痛的事。這些系統通常是為日本國內居民設計的,而《BEYOND THE STRAND》也不例外。以下是攻略指南。

Lawson Ticket (ローチケ) 預售與一般入場

展覽的預售票已於2026年9月11日透過Lawson Ticket(通常稱為「Locheke」或ローチケ)開賣。

如何現在購票: 由於展覽正在進行中,你必須購買一般入場票。雖然我們無法在未查看即時入口網站的情況下,確認確切的當日票價或每分鐘的VIP票等級供應情況(東京畫廊的票價通常落在1,500日圓至3,000日圓之間),你仍須查看官方麻布台之丘畫廊網站或Lawson Ticket頁面,以獲取即時票券庫存資訊。

Lawson Ticket 對遊客的挑戰: Lawson Ticket要求提供日本手機號碼進行簡訊驗證才能建立線上帳戶。如果你是只使用eSim數據的遊客,這將是一大障礙。

遊客應變之道:

  1. 在Loppi機台現場購買: 如果當天票沒有售罄,你可以走進日本任何一間Lawson便利商店,使用紅色的Loppi機台直接購票。機台有部分英文菜單,但建議你事先在官方網站上找到小島展覽的特定L-Code(五位數的活動代碼),這將使購票過程更加順利。你將從機台列印收據,然後在收銀台以現金或信用卡支付。
  2. 現場購票: 根據每日入場人數限制,麻布台之丘畫廊可能會在現場櫃檯提供當日入場票。然而,對於小島製作這樣全球知名的品牌,週末場次幾乎肯定會提前售罄。如果你打算現場碰運氣,建議在週二或週三早上畫廊剛開門時前往。
  3. 第三方代購服務: 有些遊客會利用線上購票代理服務,在抵達日本前預先購買Lawson Ticket。

場地的英文導覽程度

麻布台之丘是東京最新、最國際化的奢華複合式園區。畫廊空間通常會為主要展覽提供高水準的英文翻譯。考量到KOJIMA PRODUCTIONS龐大的西方粉絲群以及小島本身的好萊塢野心,你可以預期主要的解說牌、時間軸歷史和主要主題描述都會有完整的英文翻譯。

然而,高度詳細的開發筆記(例如新川洋司藝術作品上的手寫邊註)很可能仍會保留原文日文。我們強烈建議你下載Google翻譯App,並利用即時相機翻譯功能來捕捉這些迷人的細節。

關於周邊商品

沒有獨家周邊商品店的日本流行文化展覽是不完整的!雖然我們建議查看官方網站以了解每日確切庫存,但此類活動的慣例通常包括獨家文件夾、高畫質海報、托特包、服飾(小島製作以其高端潮流服飾聯名款聞名),以及壓克力立牌。

購物提醒: 遊戲展覽的熱門商品每天都會迅速售罄。此外,場地幾乎肯定會實施嚴格的購買限制(例如「每人每票限購2件」)以打擊黃牛。沒有展覽門票你無法進入周邊商品店,而且在參觀結束時只能經過商店一次。

如果你想在旅途中購買一般的日本遊戲商品或預訂獨家商品寄到你的住宿地點,不妨先K一下我們這篇攻略:How to Order From Amazon Japan Before Your Trip and Ship It to Your Hotel (2026 Guide)。


5. 麻布台之丘:東京最新巨型複合式園區導覽

《BEYOND THE STRAND》的展覽場地本身,就和展覽內容一樣令人驚艷。麻布台之丘於2023年末向公眾開放,並在2026年全面成熟,是位於港區虎之門/六本木地區,一座規模龐大的「現代都市村」。

由Heatherwick Studio設計,擁有大膽流線、有機形狀、突破傳統格線的建築風格,這個複合式園區感覺就像直接從小島遊戲中搬出來的未來城市。它完美地契合了10週年紀念的主題。

精準交通方式與路線指引

麻布台之丘佔地廣闊,蜿蜒的地下通道幾乎是遊客的「迷宮洗禮」。畫廊位於園區內,因此掌握你的火車出口至關重要。

搭乘電車:

  • 神谷町站 (東京Metro日比谷線): 這是前往展覽場地的最推薦交通方式。車站透過地下步行道直接連接麻布台之丘。出站後跟隨「Azabudai Hills」的顯眼英文標示。從車站閘門到畫廊,全程室內步行約需5到7分鐘。
  • 六本木一丁目站 (東京Metro南北線): 另一個選擇。2號出口連接園區,步行距離稍長(約10到12分鐘)。你會從另一側進入園區,穿過美麗的中央廣場綠地。

如果你從新宿、澀谷或東京車站等主要交通樞紐出發,你需要轉乘日比谷線或南北線。確保你的交通卡儲值充足並準備就緒。如果你不確定旅途中該使用哪種交通卡,請閱讀我們的指南:What is the Best IC Card for Tourists in Japan 2026? | Suica vs Pasmo vs ICOCA。

順便玩遍 Azabudai Hills:還有什麼好玩的?

由於小島展覽大約需要90分鐘到2小時才能完整欣賞,你絕對應該順道探索麻布台之丘的其他區域。

1. teamLab Borderless (MORI Building DIGITAL ART MUSEUM) 這是園區內最受矚目的亮點。這個世界著名的數位美術館已從台場搬遷至麻布台之丘。如果你已經為了《BEYOND THE STRAND》來到麻布台之丘,那麼同一天預訂teamLab Borderless的門票絕對是完美安排。但請務必在小島展覽的入場時間與teamLab的入場時間之間,預留至少2小時的充裕時間。

2. 麻布台之丘市場 (Azabudai Hills Market) 這個佔地廣闊的高端美食市集位於地下樓層,匯集了日本一些最著名的料理職人。從新鮮生魚片到高級和牛可樂餅,再到手作抹茶甜點,這裡是你參觀完展覽後享用午餐的絕佳去處。

3. 中央廣場綠地與建築 花點時間走到戶外的中央廣場綠地。蜿蜒有機的棚架和高聳的森JP塔(Mori JP Tower,目前是日本最高的摩天大樓)提供了絕佳的攝影機會。這與你剛才在畫廊內探索的數位世界,形成強烈對比。


Klook.com

6. 小島迷東京終極行程規劃

如果你專程前往東京慶祝KOJIMA PRODUCTIONS的10週年紀念,那你的行程絕不能只停留在Azabudai Hills。2026年冬天的東京,簡直是電玩迷的黃金寶藏地。以下是幾個你必須加入行程的特定地點和活動,讓你的旅程更加圓滿。

秋葉原朝聖之旅

沒有深度探索秋葉原(電器街),任何電玩主題的東京之旅都是不完整的。雖然小島展覽代表著遊戲的簡潔現代未來,但秋葉原是你致敬過去的地方。

1. 尋找小島經典懷舊遊戲 小島秀夫的傳奇作品可追溯到MSX和初代PlayStation時代。如果你想找尋《潛龍諜影》(Metal Gear)、《掠食者》(Snatcher)、《警察故事》(Policenauts) 或《機甲戰線》(Zone of the Enders) 系列的日版實體遊戲片,秋葉原就是你的尋寶戰場。 前往Super Potato(光是逛逛就彷彿走進電玩博物館)、Surugaya Akihabara Game Museum(價格和品項都很不錯),以及Trader(提供高品質盒裝遊戲)。想深入了解如何在這些商店尋寶和預期價格,請參考我們的綜合指南:Akihabara Retro Game Collecting 2026 | Famicom, Super Famicom & N64 Used Prices & Shops。

2. 現代電玩遊樂場 儘管小島的電影式遊戲嚴格來說是主機/PC遊戲,但你絕對不能錯過東京充滿活力的街機遊樂場文化。前往中央通兩側的巨型GiGO遊樂場,或是走進HEY (Hirose Entertainment Yard),體驗無與倫比的經典射擊遊戲和格鬥遊戲選擇。

3. 秋葉原美食探險 在展覽中站立數小時,又在懷舊遊戲櫃中挖寶之後,你絕對需要補充大量體力。秋葉原擁有許多美味的拉麵、炸豬排和主題咖啡廳。想知道哪裡好吃又不會掉入昂貴的觀光客陷阱,請閱讀:Best Restaurants in Akihabara 2026 | Must-Try After Anime Shopping。

4. 住在活動核心區 如果你想將東京之旅的核心圍繞在遊戲熱情上,那麼住在秋葉原或附近是個策略性選擇。日比谷線直接從秋葉原站開往神谷町站(麻布台之丘的車站),這意味著可以一班直達、不用轉車就能前往小島展覽。想了解住宿建議,請參考我們的列表:Best Hotels Near Akihabara 2026 | Value Location Convenience。

2026年冬季其他重要遊戲活動

2026年末對日本的互動娛樂產業來說,無疑是個精彩的季節。

如果你的行程與小島展覽(12月20日閉展)時間相符,你可能也會碰上大型的Amusement Expo 2026,該展覽將展示實體街機遊戲和夾娃娃機的未來。了解如何參加:Amusement Expo 2026: Ultimate Tokyo Arcade & Ticket Guide。

此外,日本經典遊戲系列的粉絲也應該為其他開發者展覽保留時間。卡普空 (Capcom) 在這個季度也舉辦了一場大型回顧展。你可以在我們的指南中找到更多關於該活動的資訊:The Ultimate Guide to The Great Capcom Exhibition in Japan (Winter 2026)。


7. 「連結」的哲學:為何這場展覽意義非凡

要真正欣賞《BEYOND THE STRAND: The Odyssey of Creation and Endeavor》,我們必須超越電玩行銷的表面層次。

當小島秀夫於2015年成立獨立的KOJIMA PRODUCTIONS時,遊戲產業正大幅轉向「服務型遊戲」、大逃殺遊戲和充滿微交易的多人模式。然而,小島卻將工作室的整個未來押注在一種他稱之為「連結遊戲」(Strand Game)的全新遊戲類型上。

《死亡擱淺》挑戰玩家,穿越一個破碎、充滿敵意的美國,不是透過擊敗敵人,而是透過運送貨物、建設基礎設施,並為其他你永遠不會真正遇到的真實玩家留下有用的工具。這是一款關於非同步同理心的遊戲。你透過「連結」(Strands)——將事物拉在一起的繩索——而不是「棍棒」(Sticks)——讓敵人保持距離——與他人建立連結。

麻布台之丘的這場展覽,就是這種哲學在現實世界中的體現。

仔細看看MADO遠端臨場系統。它不只是一個視訊鏡頭;它是一個字面意義上的「連結線」,連接了那些在品川傾注畢生心血開發Decima引擎的開發者,以及那些在虎之門欣賞他們藝術作品的粉絲。

看看新川洋司的畫廊。他的藝術不只是技術製圖;它是連結全球小島社群的視覺語言。你會看到來自法國、巴西、美國和日本的粉絲,都站在同一張BT草圖前,因共享的遊戲情感體驗而連結在一起。

KOJIMA PRODUCTIONS成立10週年,證明了一個極其個人化、堅定獨立的視野,在競爭激烈的3A遊戲產業中,也能生存並蓬勃發展。《BEYOND THE STRAND》正是對這種生存的慶祝。


8. 2026年冬季東京旅遊實用小撇步

如果你正趕著預訂東京行程,希望在12月20日閉展前趕上這場展覽,這裡有幾個冬季日本旅遊的實用提醒。

  • 天氣與穿著: 11月末和12月的東京雖然寒冷,但通常乾燥且陽光明媚。預計氣溫將在攝氏5°C至12°C之間。然而,日本的電車和麻布台之丘等室內空間暖氣都開得很強。請穿著方便穿脫的多層次衣物,因為你很可能會穿著厚重的冬裝,在擁擠的畫廊中走動時出汗。
  • 置物櫃: 請勿攜帶大型背包或購物袋進入畫廊空間。概念藝術區附近的走道可能會很擁擠,工作人員會要求你將笨重的包包取下。建議你在進入麻布台之丘園區前,先利用神谷町站的置物櫃。置物櫃接受Suica/Pasmo IC卡支付。
  • 攝影規定: 日本的展覽對攝影規定非常嚴格。通常會有指定「拍照區」(例如入口處的等身大Ludens雕像)。然而,展示概念藝術、原型影片或360度劇場的區域,幾乎肯定會有嚴格的「禁止攝影/禁止錄影」標誌。請務必遵守這些規定。如果被發現,工作人員會要求你刪除照片或離開場地。
  • 時間管理: 11月末/12月的東京日落時間非常早,通常在下午4點半左右。如果你想在白天欣賞麻布台之丘令人驚嘆的現代建築,請預訂早上或下午較早時段的展覽門票。反之,如果你想在夜空中欣賞東京鐵塔(距離非常近)點燈的美景,請預訂下午4點的門票。

最後想法:別錯過這趟奧德賽之旅

「KOJIMA PRODUCTIONS 10週年紀念展 BEYOND THE STRAND: The Odyssey of Creation and Endeavor」是一場稍縱即逝的活動。隨著2026年12月20日的硬性閉展日期逼近,親身體驗這個致敬小島秀夫獨立時代的實體里程碑,時間已經不多了。

無論你是分析《死亡擱淺2》預告片每一幀的死忠鐵粉,熱愛新川洋司富有感染力筆觸的藝術愛好者,或僅僅是想體驗現代日本數位流行文化巔峰的觀光客,這場展覽在各方面都表現出色。

趕快買票,規劃好前往神谷町站的路線,準備好與「連結」接軌。KOJIMA PRODUCTIONS的下一個時代已經開始,而麻布台之丘就是核心現場。

FAQ

Q: 「小島工作室十週年特展」的展覽日期是什麼時候?

「BEYOND THE STRAND」特展官方展期為2026年10月31日至12月20日。建議提早規劃您的東京自由行。

Q: 「BEYOND THE STRAND」特展的舉辦地點在哪裡?交通方式方便嗎?

本次特展位於東京港區的麻布台之丘畫廊(Azabudai Hills Gallery),可透過地下通道直達神谷町站,交通非常便利。

Q: 外國觀光客如何購買小島工作室特展的門票?

觀光客可透過日本羅森(Lawson)便利商店的Loppi機台購票、查看畫廊是否提供當日票(平日入場機率較高),或使用第三方代購服務。

Q: 展覽內部允許拍照嗎?有什麼特別的規定嗎?

大部分區域嚴禁拍照,特別是概念藝術和未發行原型片段展示區。然而,入口處的真人大小魯登斯(Ludens)雕像等設有指定拍照點。

Q: 這次活動中特別介紹的MADO系統是什麼?

MADO是一個即時的遠端臨場視窗,它將麻布台之丘的公共畫廊與位於品川的小島工作室實際樓層直接連結,提供獨特的互動體驗。

🗺️

探索Tokyo

尋找Tokyo的行程、活動與體驗

探索活動 →

🏨 需要在Tokyo住宿嗎?到Klook查看 →

Klook.com
Klook.com

📚 推薦旅遊指南

購物・藥妝

唐吉訶德深夜退稅攻略|台灣人必買商品完整清單

活動

LUMINE寶可夢2026東京聖誕集章拉力賽:完整攻略指南

活動

2027高島屋Amour du Chocolat東京情人節巧克力展:訪日旅遊購物完整攻略

🌏 Also available in: English · 简体中文 · 한국어 · ไทย · Tiếng Việt · Bahasa · Español · Français · हिन्दी · العربية