หากคุณเคยไปวัดเซนโซจิที่อาซากุสะหรือทางม้าลายชิบูย่ามาแล้ว และกำลังมองหาที่เที่ยวในโตเกียวแบบ "เจาะลึก" ที่ให้ความรู้สึกเหมือนหลุดเข้าไปในอดีต... คุณมาถูกทางแล้ว!
ปัจจุบัน กระแส "โชวะเรโทร (Showa Retro)" กำลังมาแรงมากในญี่ปุ่น ทั้งวัยรุ่นญี่ปุ่นและนักท่องเที่ยวต่างชาติต่างก็หลงใหลในกลิ่นอายของยุค 70s-80s ไม่ว่าจะเป็นคาเฟ่สไตล์วินเทจ เพลงซิตี้ป๊อป (City Pop) และย่านการค้าเก่าแก่ ในบทความนี้ เราจะพาคุณไปตะลุย ชิตะมาจิ (Shitamachi) หรือย่านเมืองเก่าของโตเกียว ที่รับรองว่าคุณจะได้รูปสวยๆ อัปลง IG และ TikTok เพียบ!
1. ย่านการค้าสุดคลาสสิก: อาเมะโยโกะ (Ameyoko) และ ยานากะกินซ่า (Yanaka Ginza)
ตลาดอาเมะโยโกะ (Ameyoko - Ueno)
ตลาดกลางแจ้งที่คึกคักที่สุดในอุเอโนะ ที่นี่เต็มไปด้วยเสียงพ่อค้าแม่ค้าตะโกนเรียกลูกค้า มีตั้งแต่ร้านขายผลไม้เสียบไม้ ร้านขายเสื้อผ้ามือสอง ไปจนถึงร้านขายขนมญี่ปุ่นโบราณ (Dagashi)
- สายสตรีทฟู้ด: คุณสามารถหาอาหารทะเลเสียบไม้ปิ้งย่าง ผลไม้สด และของกินเล่นฮาลาล/มังสวิรัติได้ง่ายมากที่นี่
- จุดถ่ายรูป: ป้ายไฟนีออนใต้รางรถไฟและบรรยากาศที่ดูวุ่นวาย ถือเป็นฉากหลังชั้นดีสำหรับถ่ายรูปสไตล์สตรีท
ยานากะกินซ่า (Yanaka Ginza - Nippori)
เดินจากสถานีนิปโปริเพียง 5 นาที คุณจะพบกับย่านการค้าที่เงียบสงบและให้ความรู้สึกแบบชาวบ้านญี่ปุ่นแท้ๆ ย่านนี้ขึ้นชื่อเรื่องแมว (คุณจะเจอรูปปั้นและของตกแต่งรูปแมวเต็มไปหมด)
- เมนูห้ามพลาด: โคร็อกเกะเนื้อทอดร้อนๆ และขนมโดนัทหางแมว
- จุดถ่ายรูป: บันได "ยูยาเกะ ดันดัน (Yuyake Dandan)" ที่แปลว่าบันไดชมพระอาทิตย์ตกดิน เป็นจุดที่ถ่ายรูปสวยที่สุดในย่านนี้
2. นั่งชิลล์ใน "คิสสะเต็น (Kissaten)" คาเฟ่สไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ
ก่อนที่จะมีร้านกาแฟแฟรนไชส์สมัยใหม่ ญี่ปุ่นมีวัฒนธรรมร้านกาแฟที่เรียกว่า คิสสะเต็น (Kissaten) ซึ่งตกแต่งด้วยโคมไฟสีส้ม โซฟากำมะหยี่ และเสิร์ฟเมนูสุดคลาสสิก
เมนูที่ต้องสั่งทำคอนเทนต์
- ครีมโซดา (Cream Soda): น้ำโซดาสีเขียวสดใสหรือสีฟ้า ท็อปด้วยไอศกรีมวานิลลาและลูกเชอร์รี่สีแดง สีสันสดใสถ่ายรูปขึ้นสุดๆ
- พุดดิ้งคัสตาร์ด (Pudding): พุดดิ้งเนื้อแน่นสไตล์ญี่ปุ่นโบราณ ราดด้วยซอสคาราเมลขมอมหวาน
- สปาเก็ตตี้แนปโปลิตัน (Napolitan): สปาเก็ตตี้ผัดซอสมะเขือเทศใส่ไส้กรอก เมนูที่คนญี่ปุ่นทานกันมาตั้งแต่ยุคโชวะ
ทำไมคิสสะเต็นถึงฮิตระดับโลก?
หากคุณอยากรู้ว่าทำไมวัยรุ่นทั่วโลกถึงอินกับร้านกาแฟเรโทรและเพลง City Pop ของญี่ปุ่น (เช่น เพลง "Mayonaka no Door / Stay With Me" ของ Miki Matsubara) สามารถอ่านบทความเจาะลึกวัฒนธรรมนี้ได้ที่เว็บไซต์พี่น้องของเรา: Kissaten & City Pop World Boom (ภาษาญี่ปุ่น) (ใช้ฟังก์ชันแปลภาษาในเบราว์เซอร์เพื่ออ่าน!)
