[PR] इस लेख में संबद्ध लिंक (affiliate links) शामिल हैं।
2026 में जापान की यात्रा के बारे में अगर कोई एक बात बिल्कुल सच है, तो वह यह है कि देश इस समय "चीकावा" (ちいかわ) नामक एक आकर्षक, थोड़ा उदास चरित्र फ़्रैंचाइज़ी के मोहक जादू के तहत है। ओसाका के हलचल भरे महानगर की खोज करने वाले पर्यटकों के लिए, परम तीर्थ स्थल अब आधिकारिक तौर पर खुल गया है: चीकावा बेकरी ओसाका (ちいかわベーカリー OSAKA)।
जेआर ओसाका स्टेशन (उमेदा) से सीधे जुड़े नए विकसित किए गए किट्टे ओसाका (KITTE Osaka) भवन के अंदर स्थित, यह कोई अस्थायी पॉप-अप या अल्पकालिक सहयोग नहीं है। यह चीकावा की दुनिया को समर्पित एक विशाल, स्थायी, अत्यधिक थीम वाली बेकरी और कैफे है।
हालांकि, चीकावा बेकरी ओसाका का दौरा करना सड़क से चलकर पेस्ट्री लेने जितना आसान नहीं है। अभूतपूर्व घरेलू लोकप्रियता के कारण, बेकरी एक सख्त, आरक्षण-आधारित प्राथमिकता प्रवेश प्रणाली पर काम करती है। अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों के लिए, इस प्रणाली को समझना—साथ ही उमेदा जिले की भूलभुलैया में सटीक स्थान ढूंढना और यह जानना कि कौन सी विशेष वस्तुएं खरीदनी हैं—के लिए सावधानीपूर्वक तैयारी की आवश्यकता है।
यह विस्तृत, व्यापक गाइड विशेष रूप से आने वाले यात्रियों के लिए डिज़ाइन किया गया है। हम आपको बताएंगे कि आप अपनी आरक्षण टिकट कैसे सुरक्षित करें, स्टोर तक कैसे पहुंचें, ओसाका के विशेष मेनू आइटम क्या देखें, और अक्टूबर 2026 में होने वाले बड़े दूसरे वर्षगांठ समारोह का लाभ कैसे उठाएं।
1. चीकावा की धूम: एक बेकरी क्यों?
लॉजिस्टिक्स में गहराई से जाने से पहले, यह समझना महत्वपूर्ण है कि आप वास्तव में किस चीज़ में प्रवेश कर रहे हैं। जिन लोगों को इसके बारे में नहीं पता, उनके लिए "चीकावा" (जो नांका चीसाकुते कवाई यात्सु, या "कुछ छोटा और प्यारा" का संक्षिप्त रूप है) जापानी इलस्ट्रेटर नागानो की दूरदर्शी रचना है।
सोशल मीडिया से राष्ट्रीय प्रभुत्व तक
मूल रूप से एक्स (पूर्व में ट्विटर) पर एक मंगा के रूप में लॉन्च की गई, इस श्रृंखला ने अपेक्षाओं को पलट दिया। इसमें असंभव रूप से प्यारे पात्र—चीकावा, हचीवारे और उसगी—एक सनकी दुनिया में रहते हैं जो कभी-कभी विचित्र, वास्तविक दुनिया के संघर्षों, वित्तीय चिंताओं और भयानक राक्षसों से भरी होती है। "कवाई" (प्यारे) सौंदर्यशास्त्र का यह अनूठा मिश्रण गहरी, संबंधित उदासी के साथ वयस्कों और बच्चों दोनों के बीच तुरंत एक विस्फोटक हिट बन गया।
इस फ़्रैंचाइज़ी की लोकप्रियता अप्रैल 2022 से फ़ूजी टीवी के सुबह के कार्यक्रम "मेज़ामाशी टीवी" में प्रसारित होने वाले इसके टीवी एनीमे रूपांतरण के साथ आसमान छू गई। 2026 की गर्मियों तक, ब्रांड ने अपनी फीचर फ़िल्म, "चीकावा: निंग्यो नो शिमा नो हिमित्सु" (映画ちいかわ 人魚の島のひみつ) की 24 जुलाई, 2026 को राष्ट्रव्यापी थिएटर में रिलीज़ के साथ एक और स्मारकीय उपलब्धि हासिल की। थिएटर रिलीज़ ने पूरे देश में मर्चेंडाइज़ की खोज की एक लहर पैदा कर दी, जिससे चीकावा के सामान जापान में सबसे अधिक मांग वाले स्मृति चिन्हों में से एक बन गए। यदि आप विशिष्ट मूवी मर्चेंडाइज़ की तलाश में हैं, तो हमारी चीकावा मूवी मर्च गाइड 2026: जापान में लिमिटेड एडिशन आइटम कैसे खरीदें ज़रूर देखें।
स्थायी बेकरी अवधारणा
एलटीआर कंपनी लिमिटेड (株式会社エルティーアール)—सीएल होल्डिंग्स कंपनी लिमिटेड (株式会社CLホールディングス) की एक सहायक कंपनी—द्वारा संचालित, चीकावा बेकरी को एक प्रीमियम, इमर्सिव रिटेल और डाइनिंग अनुभव के रूप में परिकल्पित किया गया था। मानक कैरेक्टर कैफे के विपरीत जो हर कुछ हफ्तों में थीम बदलते हैं, चीकावा बेकरी ओसाका एक समर्पित, स्थायी प्रतिष्ठान है।
ओसाका स्थान ने जून 2026 के अंत में अपने दरवाजे खोले, जो कंसाई क्षेत्र में ब्रांड की पहली स्थायी प्रविष्टि को चिह्नित करता है। लगभग 46 त्सुबो (लगभग 152 वर्ग मीटर) के विशाल पदचिह्न का दावा करते हुए, स्टोर में एक आश्चर्यजनक इंटीरियर डिज़ाइन किया गया है ताकि आगंतुकों को ऐसा महसूस हो जैसे वे सीधे नागानो के पेस्टल-रंग की दुनिया में कदम रख चुके हैं। बेकरी डिस्प्ले केस कैरेक्टर-आकार की ब्रेड, मीठी पेस्ट्री और स्वादिष्ट बन से भरे हुए हैं, जबकि एक संलग्न मर्चेंडाइज़ अनुभाग विशेष, बेकरी-थीम वाले सामान प्रदान करता है जो आपको कहीं और नहीं मिल सकते।
2. सुनहरा नियम: प्राथमिकता प्रवेश टिकट प्रणाली
यह इस गाइड का सबसे महत्वपूर्ण भाग है। यह न मानें कि आप चीकावा बेकरी ओसाका में सीधे प्रवेश कर सकते हैं।
जापान में प्रशंसकों की भारी संख्या के कारण, सार्वजनिक रूप से दरवाजे खोलने से किट्टे ओसाका भवन में घंटों तक चलने वाली, अनियंत्रित कतारें लग जाएंगी। एक सुरक्षित, सुखद और व्यवस्थित अनुभव सुनिश्चित करने के लिए, ऑपरेटर ने एक आरक्षण-आधारित प्रवेश प्रणाली लागू की है।
"नोवेल्टी सहित प्राथमिकता प्रवेश टिकट" क्या है?
स्टोर में प्रवेश करने के लिए, आपको आधिकारिक तौर पर "नोवेल्टी सहित प्राथमिकता प्रवेश टिकट" (ノベルティ付優先入場券) के रूप में जाना जाने वाला एक विशिष्ट डिजिटल टिकट पहले से खरीदना होगा।
- कीमत: ¥1,000 (कर सहित)।
- लाभ: जबकि अपनी जगह आरक्षित करने के लिए ¥1,000 का खर्च आता है, यह टिकट ¥1,000 के शॉपिंग वाउचर (お買い物券) के साथ आता है।
- नोवेल्टी: वाउचर के अलावा, टिकट धारकों को प्रवेश पर एक विशेष, बिक्री के लिए नहीं वाली नोवेल्टी आइटम प्राप्त होती है (नोवेल्टी आइटम घूमते रहते हैं, लेकिन आमतौर पर उच्च गुणवत्ता वाले स्टिकर, क्लियर फाइल या बेकरी के प्रमुख विज़ुअल आर्ट की विशेषता वाले पोस्टकार्ड होते हैं)।
प्रभावी रूप से, टिकट स्टोर क्रेडिट में खुद के लिए भुगतान करता है। आप ऑनलाइन आरक्षण प्रक्रिया के दौरान ¥1,000 का भुगतान करते हैं, और आपको स्टोर के अंदर पेस्ट्री या मर्चेंडाइज़ पर खर्च करने के लिए ¥1,000 वापस मिल जाते हैं। यह प्रणाली नो-शो और बिचौलियों को रोकने के लिए एक जमा राशि के रूप में कार्य करती है, जबकि वास्तविक ग्राहकों को पुरस्कृत करती है।
एक पर्यटक के रूप में अपना टिकट कैसे बुक करें
अपनी यात्रा से पहले इन टिकटों को सुरक्षित करने के लिए थोड़ी डिजिटल तैयारी की आवश्यकता होती है। आरक्षण विंडो आगामी महीने के शेड्यूल के आधार पर समय-समय पर खुलती हैं।
- आधिकारिक वेबसाइट देखें: आपको चीकावा बेकरी की आधिकारिक वेबसाइट https://chiikawabakery.jp पर जाना होगा। वर्तमान आरक्षण विंडो की जांच करने के लिए यह एकमात्र आधिकारिक पोर्टल है।
- रिलीज़ तिथियों पर नज़र रखें: अगले महीने के लिए टिकट आमतौर पर पहले लॉटरी प्रणाली के माध्यम से बिक्री के लिए जाते हैं, उसके बाद किसी भी शेष स्लॉट के लिए सामान्य पहले आओ, पहले पाओ के आधार पर जारी किए जाते हैं। एक पर्यटक के रूप में, आपको सामान्य बिक्री खुलने की सटीक तारीख और समय (जापान मानक समय में) का नक्शा बनाना होगा।
- अनुवाद उपकरण का उपयोग करें: जापानी कैरेक्टर कैफे द्वारा उपयोग किए जाने वाले टिकटिंग प्लेटफॉर्म अक्सर पूरी तरह से जापानी में होते हैं। गूगल क्रोम के अंतर्निहित अनुवाद एक्सटेंशन का उपयोग करके साइट तक पहुंचने की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है।
- भुगतान: आपको ¥1,000 के भुगतान को सुरक्षित करने के लिए एक वैध क्रेडिट कार्ड की आवश्यकता होगी। सुनिश्चित करें कि आपके कार्ड को जटिल एसएमएस सत्यापन की आवश्यकता नहीं है जो आपके विदेश में होने पर विफल हो सकता है, या इससे भी बेहतर, इसे अपने गृह देश में रहते हुए बुक करें।
यात्री प्रो-टिप: प्रतीक्षा समय, उपलब्धता और वॉक-इन नीतियां बहुत भिन्न होती हैं। जबकि वॉक-इन सैद्धांतिक रूप से एक यादृच्छिक बारिश वाले मंगलवार को अनुमति दी जा सकती है यदि रद्द किए जाते हैं, तो आपको इस पर कभी भी भरोसा नहीं करना चाहिए। वॉक-इन पर भरोसा करना उमेदा को निराश होकर छोड़ने का एक सुनिश्चित तरीका है। हमेशा प्राथमिकता टिकट सुरक्षित करें।
यदि आपको जापानी ऑनलाइन खाते स्थापित करने में कठिनाई हो रही है, या जापान के नकद-बनाम-कार्ड समाज की जटिलताओं को नेविगेट कर रहे हैं, तो हम आपको हमारी गाइड के माध्यम से अपने भुगतान विकल्पों पर ब्रश करने की अत्यधिक अनुशंसा करते हैं: जापान में नकद बनाम कार्ड 2026: आपको कितने नकद की आवश्यकता है?।
3. स्थान और नेविगेशन: उमेदा दुर्ग को जीतना
चीकावा बेकरी ओसाका का पता लगाना अविश्वसनीय रूप से सुविधाजनक और संभावित रूप से भ्रमित करने वाला दोनों है, जो जेआर ओसाका स्टेशन परिसर के विशाल पैमाने के कारण है—जिसे स्थानीय लोग प्यार से "उमेदा दुर्ग" (Umeda Dungeon) कहते हैं।
सटीक पता
आधिकारिक स्टोर का नाम: चीकावा बेकरी ओसाका (ちいかわベーカリー OSAKA) पता: 〒530-0001 ओसाका-शी, किता-कु, उमेदा 3-2-2, जेपी टावर ओसाका, किट्टे ओसाका, तीसरी मंजिल जापानी पता: 〒530-0001 大阪府大阪市北区梅田3-2-2 JPタワー大阪 KITTE大阪 3F संचालन के घंटे: 11:00 - 20:00 छुट्टियाँ: अनियमित (不定休)। बंद होने की सूचनाओं के लिए हमेशा आधिकारिक वेबसाइट देखें।
Google मैप्स स्थान
किट्टे ओसाका क्या है?
"किट्ते" (डाक टिकट, कित्ते के लिए जापानी शब्द से व्युत्पन्न) जापान पोस्ट द्वारा संचालित वाणिज्यिक सुविधाओं का एक ब्रांड है। जेपी टावर ओसाका एक नया निर्मित, चमकदार गगनचुंबी इमारत है जो जेआर ओसाका स्टेशन के पश्चिम में क्षेत्र के विशाल पुनर्विकास के हिस्से के रूप में खुला। किट्टे ओसाका जेपी टावर ओसाका की निचली मंजिलों पर कब्जा करता है, इसे एक प्रमुख खरीदारी और भोजन गंतव्य में बदल देता है।
चरण-दर-चरण पहुंच गाइड
चूंकि उमेदा कई रेलवे कंपनियों का संगम है, किट्टे ओसाका तक आपका मार्ग पूरी तरह से निर्भर करता है कि आप किस ट्रेन से आते हैं।
- जेआर ओसाका स्टेशन से (सबसे आसान मार्ग): किट्ते ओसाका जेआर ओसाका स्टेशन के नए विस्तारित वेस्ट गेट (निशी-गुची) से सीधे जुड़ा हुआ है। यदि आप सेंट्रल गेट (चुओ-गुची) से बाहर निकलते हैं, तो बस दाएं मुड़ें (पश्चिम की ओर) और स्टेशन को जेपी टावर से जोड़ने वाले चौड़े पैदल मार्ग का अनुसरण करें। इसमें लगभग 2 से 3 मिनट का समय लगता है। एक बार किट्टे के अंदर, तीसरी मंजिल तक केंद्रीय एस्केलेटर या लिफ्ट लें।
- ओसाका मेट्रो मिदोसुजी लाइन (उमेदा स्टेशन) से: उमेदा स्टेशन पर उतरें और जेआर ओसाका स्टेशन सेंट्रल कॉनकर्स की ओर बढ़ें। जेआर स्टेशन से वेस्ट गेट की ओर चलें। ज्यादातर इनडोर, भूमिगत या ढके हुए मार्ग से 5 से 7 मिनट की पैदल दूरी की अपेक्षा करें।
- हांक्यू ओसाका-उमेदा स्टेशन से: यह थोड़ा और आगे है। आपको हांक्यू टर्मिनल से नीचे चलना होगा, मुख्य सड़क को पार करना होगा या उसके नीचे से गुजरना होगा ताकि जेआर ओसाका स्टेशन तक पहुंच सकें, और जेआर स्टेशन की पूरी लंबाई को पश्चिम की ओर पार करना होगा। 10 से 12 मिनट की पैदल दूरी की अनुमति दें।
- शिन-ओसाका स्टेशन (शिंकांसेन) से: यदि आप बुलेट ट्रेन से ओसाका पहुंच रहे हैं, तो शिन-ओसाका में जेआर क्योटो लाइन (स्थानीय या रैपिड) में स्थानांतरित करें। जेआर ओसाका स्टेशन तक यह एक त्वरित, 4 मिनट की, एक-स्टॉप ट्रेन यात्रा है। वहां से, ऊपर दिए गए जेआर निर्देशों का पालन करें।
- कंसाई अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे (KIX) से: जेआर कंसाई एयरपोर्ट रैपिड सर्विस (लगभग 65-70 मिनट) सीधे जेआर ओसाका स्टेशन तक लें, या नांकाई एयरपोर्ट एक्सप्रेस को नांबा तक लें और मिदोसुजी सबवे लाइन से उमेदा तक स्थानांतरित करें।
एक बार जब आप किट्टे ओसाका की तीसरी मंजिल पर पहुंच जाते हैं, तो आप चीकावा बेकरी को उसके अचूक पेस्टल सजावट, खूबसूरती से रोशनी वाले पेस्ट्री डिस्प्ले केस और अपने निर्धारित आरक्षण समय स्लॉट का इंतजार कर रहे प्रशंसकों की व्यवस्थित कतार से आसानी से पहचान लेंगे।
4. मेनू: ओसाका के विशेष व्यंजन और प्रशंसकों के पसंदीदा
जापानी कैरेक्टर कैफे भोजन को खाद्य कला में बदलने के लिए प्रसिद्ध हैं, और चीकावा बेकरी ओसाका इसे आश्चर्यजनक सटीकता के साथ निष्पादित करता है। रसोई कर्मचारी नागानो के चित्रों को पूरी तरह से प्रतिबिंबित करने के लिए प्रत्येक आइटम को सावधानीपूर्वक बेक और सजाते हैं।
ओसाका का विशेष: चीकावा ताकोसेन बर्गर
जब जून 2026 के अंत में ओसाका स्थान खुला, तो इसने एक शानदार, अत्यधिक प्रचारित क्षेत्रीय विशेष आइटम का अनावरण किया जिसने राष्ट्रीय सुर्खियां बटोरीं: "चीकावा ताकोसेन बर्गर" (ちいかわたこせんバーガー)।
लगभग ¥670 (कर सहित) की कीमत पर, यह स्वादिष्ट आइटम ओसाका की स्थानीय स्ट्रीट फ़ूड संस्कृति के लिए एक शानदार श्रद्धांजलि है।
ताकोसेन क्या है? जो लोग इससे अनजान हैं, उनके लिए ताकोसेन (ताकोयाकी-सेनबेई का संक्षिप्त रूप) एक प्रिय कंसाई क्षेत्रीय नाश्ता है। इसमें दो बड़े, कुरकुरे झींगा क्रैकर (सेनबेई) के बीच गर्म, चिपचिपा ताकोयाकी (ऑक्टोपस पकौड़ी) होता है, जिस पर उदारतापूर्वक ताकोयाकी सॉस, जापानी मेयोनेज़, एओनोरी (समुद्री शैवाल के गुच्छे) और बोनिटो फ्लेक्स डाले जाते हैं।
चीकावा बेकरी संस्करण इस स्ट्रीट फ़ूड को एक आश्चर्यजनक बेकरी रचना में बदल देता है। "बर्गर" में एक नरम, पूरी तरह से बेक किया हुआ बन होता है जिस पर एक आराध्य चीकावा चेहरा मुद्रित होता है, जिसमें एक स्वादिष्ट, ताकोसेन-प्रेरित भरावन होता है। नरम बेकरी बन, स्वादिष्ट सॉस और सेनबेई तत्वों की सूक्ष्म कुरकुराहट के बीच का विरोधाभास इसे किसी भी पर्यटक के लिए एक पूर्ण अवश्य-प्रयास बनाता है जो कवाई संस्कृति के साथ ओसाका का शाब्दिक स्वाद चाहते हैं।
(नोट: बेकरी मेनू मौसमी रूप से बदलते रहते हैं। जबकि ताकोसेन बर्गर लॉन्च के समय प्रमुख क्षेत्रीय आइटम था, वर्तमान दैनिक पेशकशों को देखने के लिए हमेशा आगमन पर डिस्प्ले केस की जांच करें।)
क्लासिक मेनू स्टेपल्स
क्षेत्रीय विशिष्टताओं के अलावा, बेकरी कैरेक्टर-प्रेरित ब्रेड का एक मजबूत, स्थायी मेनू प्रदान करती है। जबकि सटीक लाइनअप बदलता रहता है, आप आमतौर पर उम्मीद कर सकते हैं:
- कैरेक्टर फेस बन: कस्टर्ड, चॉकलेट या मीठी लाल बीन पेस्ट (एंको) से भरी नरम, मीठी ब्रेड, जिसे चीकावा, हचीवारे और उसगी के चेहरों के आकार में सावधानीपूर्वक बेक किया जाता है।
- स्वादिष्ट 惣菜パン (सोज़ाई-पान): जापानी बेकरी स्वादिष्ट ब्रेड में उत्कृष्ट होती हैं। करी ब्रेड, सॉसेज रोल या चीज़-बेक्ड ब्रेड जैसे आइटम की अपेक्षा करें, सभी में मंगा के तत्वों (जैसे पात्रों के हथियार या पसंदीदा खाद्य पदार्थ) के लिए सूक्ष्म, चतुर संकेत होते हैं।
- थीम वाले पेय: कैरेक्टर फोम आर्ट वाले लट्टे, जीवंत फलों के सोडा और रंगीन आइस्ड चाय।
एलर्जी चेतावनी: यदि आप गंभीर भोजन एलर्जी के साथ यात्रा कर रहे हैं, तो जापानी बेकरियों को नेविगेट करना चुनौतीपूर्ण हो सकता है, क्योंकि डेयरी, अंडे और गेहूं के साथ क्रॉस-संदूषण की अत्यधिक संभावना है, और सामग्री का अनुवाद करना मुश्किल हो सकता है। हम विशेष बेकरी आइटम का सेवन करने से पहले हमारी व्यापक गाइड: एलर्जी ट्रैवल जापान | नट एग डेयरी फ्री डाइनिंग विद ट्रांसलेशन कार्ड को पढ़ने की पुरजोर सलाह देते हैं।
5. समय-संवेदनशील अलर्ट: दूसरी वर्षगांठ समारोह (अक्टूबर 2026)
यदि आप 2026 के शरद ऋतु के लिए अपनी यात्रा कार्यक्रम की योजना बना रहे हैं, तो आप अविश्वसनीय रूप से भाग्यशाली हैं। हालांकि ओसाका स्थान जून 2026 में ही खुला है, फिर भी चीकावा बेकरी ब्रांड अपनी शानदार दूसरी वर्षगांठ मना रहा है।
यह पूरे चेन में होने वाला समारोह अक्टूबर के मध्य में होता है, जो 15 अक्टूबर, 2026 को शुरू होकर ब्रांड की वास्तविक वर्षगांठ की तारीख 29 अक्टूबर, 2026 तक चलेगा।
क्योंकि यह पूरे चेन में होने वाला कार्यक्रम है, चीकावा बेकरी ओसाका इसमें पूरी तरह से भाग ले रहा है, जिससे मध्य से देर अक्टूबर की अवधि एक पर्यटक के लिए यात्रा करने का सबसे अच्छा समय बन जाता है। इस दो सप्ताह की अवधि के दौरान, स्टोर विशेष, अत्यधिक संग्रहणीय वस्तुओं और खरीद के लाभों को जारी करेगा।
वर्षगांठ के विशेष पेस्ट्री: मैस्कॉट कॉर्न
वर्षगांठ मेनू के मुकुट गहने विशेष मैस्कॉट कॉर्न (マスコット付きコロネ) हैं। एक "कॉर्न" (या कॉर्नेट) एक पारंपरिक जापानी मीठी पेस्ट्री है—एक शंकु के आकार की ब्रेड जिसे आमतौर पर समृद्ध चॉकलेट या कस्टर्ड क्रीम से भरा जाता है।
दूसरी वर्षगांठ के लिए, चीकावा बेकरी कई अलग-अलग चीकावा पात्रों के थीम पर आधारित प्रीमियम कॉर्न की एक श्रृंखला जारी कर रहा है। ये सिर्फ ब्रेड नहीं हैं; ये अनिवार्य रूप से खाद्य मर्चेंडाइज़ हैं।
- कीमत: प्रत्येक ¥2,310 (कर सहित)।
- आकर्षण: ऊंची कीमत इसलिए है क्योंकि ये पेस्ट्री एक विशेष वर्षगांठ मैस्कॉट—एक अत्यधिक विस्तृत, भौतिक संग्रहणीय वस्तु के साथ आती हैं जिसे आप घर ले जा सकते हैं। सटीक चरित्र लाइनअप में फ़्रैंचाइज़ी के कई प्रशंसक पसंदीदा शामिल हैं, जिससे वे संग्रहकर्ताओं द्वारा अविश्वसनीय रूप से मांगे जाते हैं।
वर्षगांठ मर्चेंडाइज़: रूइबोस टी कैन
15 अक्टूबर, 2026 से शुरू होकर, बेकरी का मर्चेंडाइज़ अनुभाग एक खूबसूरती से डिज़ाइन किया गया, संग्रहणीय रूइबोस टी कैन (ルイボスティー缶) पेश करेगा। जापानी कैरेक्टर टी टिन अपनी उच्च गुणवत्ता के लिए प्रसिद्ध हैं, जिन्हें अक्सर प्रशंसकों द्वारा चाय पीने के बाद भी कई वर्षों तक पेन, छोटे सामान या अन्य सामान रखने के लिए रखा जाता है।
विशेष खरीद लाभ (तोकुतेन)
जापान में, खुदरा कार्यक्रम "तोकुतेन" (特典)—खरीद के साथ दिए जाने वाले विशेष बोनस आइटम—द्वारा संचालित होते हैं। दूसरी वर्षगांठ कार्यक्रम ग्राहकों के लिए दो अलग-अलग लाभ प्रदान करता है।
- शॉपिंग लाभ: यदि आप मर्चेंडाइज़ या भोजन पर एक ही लेनदेन में ¥3,300 या अधिक (कर सहित) खर्च करते हैं, तो आपको एक "दूसरी वर्षगांठ मूल मैट कैन बैज" (2nd Anniversary オリジナルマット缶バッジ) प्राप्त होगा। इस बैज के लिए एक विशेष डिज़ाइन है।
- ड्रिंक लाभ: यदि आप कैफे मेनू से एक टेकआउट ड्रिंक ऑर्डर करते हैं, तो आपको एक "दूसरी वर्षगांठ मूल कोस्टर" (2nd Anniversary オリジナルコースター) प्राप्त होगा। फिर से, इस कोस्टर के लिए एक विशेष डिज़ाइन है।
"स्टॉक रहने तक" के संबंध में महत्वपूर्ण पर्यटक चेतावनी: चीकावा की दुनिया में, मांग अक्सर आपूर्ति से अधिक होती है। खरीद लाभ और भौतिक मर्चेंडाइज़ (जैसे मैस्कॉट कॉर्न और टी कैन) दोनों सख्ती से पहले आओ, पहले पाओ, स्टॉक रहने तक के आधार पर वितरित किए जाते हैं। यदि आप कार्यक्रम के बिल्कुल अंत में (29 अक्टूबर के करीब) जा रहे हैं, तो इस बात की अत्यधिक संभावना है कि बैज और कोस्टर पहले ही खत्म हो चुके होंगे। यदि इन वर्षगांठ के विशेष व्यंजनों को प्राप्त करना आपका प्राथमिक लक्ष्य है, तो अपनी प्राथमिकता प्रवेश टिकट को 15 अक्टूबर के करीब की तारीख के लिए बुक करने का प्रयास करें।
6. बहन स्थान: अगर मैं केवल टोक्यो जा रहा हूँ तो क्या होगा?
हालांकि चीकावा बेकरी ओसाका एक उत्कृष्ट स्टोर है, हम मानते हैं कि कई पर्यटक नारिता या हानेडा में उड़ते हैं और अपना अधिकांश समय कांटो क्षेत्र में बिताते हैं। यदि आपके 2026 के यात्रा कार्यक्रम में कंसाई में रुकना शामिल नहीं है, तो निराश न हों—आप अभी भी जादू का अनुभव कर सकते हैं।
संदर्भ के लिए, मूल, प्रमुख चीकावा बेकरी स्टोर टोक्यो के फैशन जिले के केंद्र में स्थित है।
चीकावा बेकरी टोक्यो (ओमोतेसांडो)
पता: 〒150-0001 टोक्यो, शिबुया-कु, जिंगुमाए 4-30-3, टो क्यू प्लाजा ओमोतेसांडो "ओमोकाडो" 3F संचालन के घंटे: 11:00 - 20:00 (ओसाका के समान)
हाराजुकु और ओमोतेसांडो के चौराहे पर प्रतिष्ठित मिरर-एस्केलेटर बिल्डिंग (अब "ओमोकाडो" के रूप में पुनः ब्रांडेड) के अंदर स्थित, यह स्थायी बेकरी अवधारणा के लिए परीक्षण स्थल था। ओसाका स्थान की तरह, ओमोतेसांडो स्टोर भी उसी सख्त ¥1,000 प्राथमिकता प्रवेश टिकट प्रणाली का उपयोग करता है। यह अक्टूबर 2026 की दूसरी वर्षगांठ के कार्यक्रमों में भी पूरी तरह से भाग ले रहा है।
ऐतिहासिक संदर्भ: यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि पहले, लाफ़ोरेट हाराजुकु B1F (जिंगुमाए 1-11-6 में भी) में एक अलग "चीकावा बेकरी पॉप अप शॉप" संचालित होती थी। हालांकि, पॉप-अप एक अस्थायी खुदरा कार्यक्रम था, जबकि ओमोकाडो 3F स्थान स्थायी बेकरी संचालन है।
(नोट: सुनिश्चित करें कि आप स्थायी स्टोरों को अन्य पॉप-अप, जैसे कि क्योटो स्टेशन पॉप-अप शॉप के साथ भ्रमित न करें जो सितंबर 2026 में पहले समाप्त हो गया था।)
7. स्टोर के अंदर: मर्च में गहराई से गोता
जबकि ताज़ी ब्रेड मुख्य आकर्षण है, चीकावा बेकरी ओसाका अपने 46-त्सुबो फ्लोर प्लान का एक महत्वपूर्ण हिस्सा विशेष मर्चेंडाइज़ को समर्पित करता है। प्रशंसकों के लिए, यह खंड बेकरी केस जितना ही महत्वपूर्ण—यदि उससे भी अधिक—है।
चूंकि यह एलटीआर कंपनी लिमिटेड द्वारा संचालित है, मर्चेंडाइज़ की गुणवत्ता प्रीमियम है। बेकरी के अंदर बेचे जाने वाले सामान चीकावा, हचीवारे और उसगी के विशेष प्रमुख विज़ुअल से सजे होते हैं, जो पारंपरिक बेकर की वर्दी में होते हैं, जिसमें फूली हुई शेफ टोपी और एप्रन शामिल होते हैं।
मर्चेंडाइज़ ज़ोन में क्या उम्मीद करें:
- प्लश टॉयज़ (नुईगुरुमी): अपने बेकर के कपड़ों में पात्रों के नरम, अत्यधिक विस्तृत प्लशी। ये सबसे अधिक मांग वाले आइटम हैं और अक्सर बिक जाते हैं।
- मैस्कॉट कीचेन: प्लशी के छोटे संस्करण, बॉल चेन से सुसज्जित, जिन्हें आपके टोट बैग या बैकपैक से लटकाने के लिए डिज़ाइन किया गया है (जापानी "ओशिकात्सू" या प्रशंसक संस्कृति का एक मुख्य हिस्सा)।
- टोट बैग और इको बैग: बेकरी लोगो प्रिंट के साथ व्यावहारिक, टिकाऊ कैनवास बैग। जापान में, प्लास्टिक बैग शुल्क के कारण इको-बैग ले जाना मानक प्रथा है।
- स्टेशनरी और क्लियर फाइल: सबसे किफायती, पैक करने में आसान स्मृति चिन्ह। घर पर दोस्तों के लिए वापस लाने के लिए बिल्कुल सही।
- मग और टम्बलर: बेकरी लोगो की विशेषता वाले भारी-भरकम सिरेमिक मग, आपके अपने घर में कैफे अनुभव को फिर से बनाने के लिए आदर्श।
क्या मैं सिर्फ ब्रेड खरीदे बिना मर्च खरीद सकता हूँ?
हाँ, लेकिन आपको अभी भी स्टोर के अंदर जाना होगा। मर्चेंडाइज़ क्षेत्र केवल उन लोगों के लिए सख्ती से सुलभ है जिन्होंने प्राथमिकता प्रवेश टिकट सुरक्षित कर लिया है और अपने निर्धारित समय स्लॉट के दौरान स्टोर में प्रवेश किया है। आप मर्चेंडाइज़ ब्राउज़ करने के लिए बेकरी कतार को बायपास नहीं कर सकते।
यदि आप बेकरी के बाहर पत्रिका के विशेष आइटम या प्रचार आइटम की तलाश में एक कट्टर संग्रहकर्ता हैं, तो हमारे सहयोगी गाइड पढ़ना सुनिश्चित करें:
- चीकावा फुरोकु गाइड 2026: किरपिची मैगज़ीन वॉच कैसे प्राप्त करें
- चीकावा डिजिटल वॉच फुरोकु: जापान में आपकी 2026 गाइड
8. अल्टीमेट उमेदा एनीमे यात्रा कार्यक्रम बनाना
चीकावा बेकरी ओसाका का सबसे बड़ा फायदा इसका स्थान है। जेआर ओसाका स्टेशन / उमेदा पश्चिमी जापान में सबसे बड़ा शॉपिंग हब है। एक बार जब आप अपनी बेकरी आरक्षण समाप्त कर लेते हैं, तो आप कई अन्य विशाल एनीमे, गेमिंग और कैरेक्टर स्टोर से 5 से 10 मिनट की पैदल दूरी के भीतर होते हैं।
एक आने वाले पर्यटक के रूप में अपने दिन को अधिकतम करने के लिए, हम आपकी चीकावा बेकरी यात्रा को निम्नलिखित पास के स्थानों के साथ जोड़ने की अत्यधिक अनुशंसा करते हैं:
1. निन्टेंडो ओसाका और कैपकॉम स्टोर (डाइमारू उमेदा 13F)
किट्ते ओसाका से बस थोड़ी दूरी पर, डाइमारू उमेदा डिपार्टमेंट स्टोर में जापानी पॉप संस्कृति को समर्पित एक पूरी मंजिल है। निन्टेंडो ओसाका एक विशाल आधिकारिक खुदरा स्थान है जो विशेष सुपर मारियो, ज़ेल्डा और स्प्लैटून मर्चेंडाइज़ प्रदान करता है। इसके ठीक बगल में कैपकॉम स्टोर ओसाका है, जो रेजिडेंट ईविल और मॉन्स्टर हंटर के प्रशंसकों के लिए एकदम सही है। यदि आप कंसाई क्षेत्र में व्यापक गेमिंग कार्यक्रमों के आसपास अपनी यात्रा की योजना बना रहे हैं, तो हमारी जापान में द ग्रेट कैपकॉम प्रदर्शनी के लिए अल्टीमेट गाइड (शीतकालीन 2026) देखें।
2. किड्डी लैंड ओसाका उमेदा (हांक्यू सनबंगाई)
हांक्यू सनबंगाई के बेसमेंट में स्थित, किड्डी लैंड ओसाका के सबसे बड़े खिलौना और कैरेक्टर गुड्स स्टोर में से एक है। इसमें एक विशाल, समर्पित "चीकावा लैंड" (ちいかわらんど) खंड है। यदि आपको बेकरी में वह विशेष प्लशी नहीं मिला जो आप चाहते थे, तो चीकावा लैंड आपका अगला सबसे अच्छा दांव है। वे मर्चेंडाइज़ की मानक लाइन, ब्लाइंड बॉक्स और गशापोन (कैप्सूल खिलौने) बेचते हैं।
3. पोकेमॉन सेंटर ओसाका (डाइमारू उमेदा 13F)
निन्टेंडो ओसाका के समान मंजिल पर स्थित, यह कंसाई में पोकेमॉन मर्चेंडाइज़ के लिए प्रमुख गंतव्य है।
4. उमेदा में गशापोन की तलाश
उमेदा विशाल कैप्सूल खिलौना (गशापोन) आर्केड से भरा है। यदि आप नवीनतम चीकावा कैप्सूल खिलौनों—जैसे अत्यधिक मांग वाले मूवी मैस्कॉट—की तलाश में हैं, तो आपको योदोबाशी कैमरा मल्टीमीडिया उमेदा या क्षेत्र के नामको स्टोरों के अंदर मशीनों के विशाल बैंक मिलेंगे। इन मशीनों को नेविगेट करने के लिए हमारे पास एक समर्पित गाइड है: चीकावा मूवी गशापोन 2026: जापान में मोचिइरु फेस मैस्कॉट खोजने के लिए अल्टीमेट गाइड।
2027 के लिए भविष्य की योजना
यदि आप अगले साल की यात्रा से पहले ओसाका की तलाश कर रहे हैं, तो आपको पता होना चाहिए कि विशाल एनीमेजापान कन्वेंशन कंसाई क्षेत्र में स्थानांतरित हो रहा है। हमारी पूरी जानकारी पढ़ें: एनीमेजापान 2027 ओसाका में स्थानांतरित: तिथियां, स्थान और पूर्ण आगंतुक गाइड।
9. "कवाई" अर्थव्यवस्था और शिष्टाचार को समझना
अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों के लिए, एक स्थायी कैरेक्टर बेकरी की अवधारणा असामान्य लग सकती है। कई पश्चिमी देशों में, प्रचार टाई-इन्स अस्थायी, सस्ते में उत्पादित मामले होते हैं। जापान में, "कवाई अर्थव्यवस्था" (प्यारी चीज़ों की अर्थव्यवस्था) को भारी सम्मान मिलता है, और एलटीआर कंपनी लिमिटेड जैसे ब्रांड हाई-एंड इंटीरियर डिज़ाइन, प्रीमियम सामग्री और त्रुटिहीन ग्राहक सेवा में भारी निवेश करते हैं।
चीकावा बेकरी ओसाका का दौरा करते समय, शिष्टाचार के कुछ अलिखित नियमों का पालन करना होता है:
- समय पर पहुंचें: आपकी प्राथमिकता प्रवेश टिकट एक विशिष्ट समय स्लॉट के लिए है (जैसे, 14:00 - 14:30)। यदि आप देर से पहुंचते हैं, तो आपका टिकट अमान्य हो सकता है। अपने स्लॉट से कम से कम 10 मिनट पहले किट्टे ओसाका 3F पर पहुंचने का लक्ष्य रखें।
- खरीद सीमा का सम्मान करें: बिचौलियों का मुकाबला करने के लिए (चीकावा मर्चेंडाइज़ के साथ एक बड़ी समस्या), स्टोर अक्सर सख्त खरीद सीमाएं लागू करता है। आपको एक विशिष्ट प्लशी के केवल 1 या 2 खरीदने, या वर्षगांठ मैस्कॉट कॉर्न की एक निश्चित संख्या खरीदने तक सीमित किया जा सकता है। इन सीमाओं के बारे में कर्मचारियों से बहस न करें।
- अन्य ग्राहकों की बिना भुगतान वाली फोटोग्राफी नहीं: सुंदर इंटीरियर, ब्रेड और डिस्प्ले की तस्वीरें लेना अत्यधिक प्रोत्साहित किया जाता है (और इंस्टाग्राम के लिए व्यावहारिक रूप से अनिवार्य है!)। हालांकि, जापान में गोपनीयता कानून और सामाजिक शिष्टाचार यह निर्धारित करते हैं कि आपको अन्य ग्राहकों के चेहरों की तस्वीरें लेने से बचना चाहिए।
- अपना क्यूआर कोड तैयार रखें: कर्मचारियों के पास पहुंचते समय, अपने स्मार्टफोन पर अपनी डिजिटल टिकट/क्यूआर कोड को स्क्रीन की चमक बढ़ा कर तैयार रखें। अपनी ईमेल में खोजने के लिए लाइन के सामने तक इंतजार न करें।
- आसान भुगतान के लिए अपने आईसी कार्ड का उपयोग करें: जबकि आपने अपने वाउचर के लिए पहले ही ¥1,000 का भुगतान कर दिया है, आप शायद अंदर उससे अधिक खर्च करेंगे। जापान की कैशलेस भुगतान प्रणालियां बिजली की तरह तेज हैं। सुइसा या आईकाका कार्ड को टैप करना व्यस्त कैशियरों द्वारा बहुत सराहा जाता है। अपने फोन पर एक स्थापित करने में मदद चाहिए? पढ़ें: जापान 2026 में पर्यटकों के लिए सबसे अच्छा आईसी कार्ड क्या है? | सुइसा बनाम पासमो बनाम आईकाका।
10. अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (आने वाले पर्यटक संस्करण)
प्र: क्या मैं केवल ¥1,000 आरक्षण टिकट खरीद सकता हूँ, अंदर जा सकता हूँ, अपनी नोवेल्टी ले सकता हूँ, ¥1,000 वाउचर खर्च कर सकता हूँ, और बिना अतिरिक्त पैसे खर्च किए जा सकता हूँ? उ: हाँ, बिल्कुल। आपका ¥1,000 का प्रवेश टिकट ¥1,000 के वाउचर के रूप में दोगुना हो जाता है। यदि आप सावधानी से उन वस्तुओं का चयन करते हैं जिनकी कुल कीमत ठीक ¥1,000 (या थोड़ा कम, हालांकि आपको वापस कोई बदलाव नहीं मिलेगा) है, तो आपको रजिस्टर पर कुछ भी अतिरिक्त भुगतान करने की आवश्यकता नहीं होगी।
प्र: क्या अंग्रेजी मेनू उपलब्ध है? उ: जबकि जापानी कैरेक्टर कैफे तेजी से अंग्रेजी मेनू अपना रहे हैं, यह कभी भी गारंटी नहीं है। हालांकि, बेकरी आइटम कांच के मामलों के पीछेL दिखाए जाते हैं, जिससे यह दिखाना बहुत आसान हो जाता है कि आप क्या चाहते हैं। कीमतों को अरबी अंकों में स्पष्ट रूप से सूचीबद्ध किया गया है (उदाहरण के लिए, ¥670)। विशिष्ट आहार संबंधी प्रश्नों के लिए, डिस्प्ले कार्ड पर गूगल ट्रांसलेट के कैमरा फ़ीचर का उपयोग करने की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है।
प्र: क्या मैं बेकरी में अपना सामान स्टोर कर सकता हूँ? उ: नहीं। चीकावा बेकरी ओसाका में बड़े सूटकेस के लिए जगह नहीं है, और रोलिंग सामान के साथ भीड़भाड़ वाले स्टोर में घूमना अनुचित माना जाता है। कृपया जेआर ओसाका स्टेशन में उपलब्ध सिक्का लॉकर के विशाल बैंकों का उपयोग करें, या किट्टे ओसाका 3F पर जाने से पहले अपने होटल में अपने बैग जांचें।
प्र: मैंने हाल ही में क्योटो में एक चीकावा पॉप-अप देखा था। क्या यह वही चीज़ है? उ: नहीं। क्योटो स्टेशन पर 13 अगस्त से 9 सितंबर, 2026 तक एक अलग चीकावा बेकरी पॉप अप शॉप थी। वह अस्थायी कार्यक्रम पहले ही समाप्त हो चुका है। किट्टे ओसाका का स्थान एक स्थायी, पूरी तरह से अलग स्टोरफ्रंट है।
प्र: क्या ओसाका में दूसरी वर्षगांठ का कार्यक्रम हो रहा है, भले ही यह जून में ही खुला हो? उ: हाँ! चूंकि चीकावा बेकरी ब्रांड खुद (जो टोक्यो में शुरू हुआ था) दो साल का हो रहा है, इसलिए यह समारोह पूरे चेन में होने वाला कार्यक्रम है। ओसाका 15 अक्टूबर से 29 अक्टूबर, 2026 तक पूरी तरह से भाग ले रहा है।
11. अंतिम विचार और आधिकारिक संसाधन
चीकावा बेकरी ओसाका का दौरा करना आधुनिक जापानी पॉप संस्कृति में एक मास्टरक्लास है। यह एक ऐसी जगह है जहाँ नागानो के चित्रों की अविश्वसनीय कलात्मकता को मूर्त, खाद्य और पहनने योग्य सामान में पूरी तरह से अनुवादित किया जाता है।
जबकि प्रवेश की बाधा—वह मायावी ¥1,000 प्राथमिकता प्रवेश टिकट सुरक्षित करना—एक पर्यटक के लिए भारी लग सकती है, इनाम ओसाका की सबसे नई और सबसे खूबसूरत वाणिज्यिक इमारतों में से एक में एक अविस्मरणीय आकर्षक अनुभव है। चाहे आप एक स्वादिष्ट ताकोसेन बर्गर खा रहे हों या एक विशेष दूसरी वर्षगांठ बैज प्राप्त कर रहे हों, यह बेकरी जापान का एक ऐसा टुकड़ा प्रदान करती है जिसे आप दुनिया में कहीं और दोहरा नहीं सकते।
अपनी योजनाओं को सुचारू रूप से चलाने के लिए, बुकिंग और अद्यतन शेड्यूल परिवर्तनों के लिए केवल आधिकारिक चैनलों पर भरोसा करें।
आधिकारिक लिंक और संसाधन (2026 के लिए जाँच किए गए):
- आधिकारिक वेबसाइट (बुकिंग पोर्टल): https://chiikawabakery.jp
- आधिकारिक एक्स (ट्विटर) - मुख्य खाता: https://x.com/chiikawabakery
- आधिकारिक एक्स (ट्विटर) - ओसाका स्टोर विशिष्ट: https://x.com/chiikawabakeryO (अचानक बिकने की सूचनाओं के लिए अपनी यात्रा के दिन इसकी जांच करने की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है)।
- आधिकारिक इंस्टाग्राम: https://www.instagram.com/chiikawa.bakery/
- आधिकारिक ऑनलाइन दुकान: https://chiikawabakery-onlineshop.jp/ (नोट: अंतर्राष्ट्रीय शिपिंग के लिए प्रॉक्सी सेवा की आवश्यकता हो सकती है)।
अपने डिजिटल टिकट तैयार करें, उमेदा की भीड़ को हराने के लिए अपनी सबसे तेज़ ओसाका चलने की गति का अभ्यास करें, और चीकावा की अद्भुत अराजक, असंभव रूप से प्यारी दुनिया में डूबने के लिए तैयार हो जाएं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
प्र: क्या मैं केवल ¥1,000 आरक्षण टिकट खरीद सकता हूँ, अंदर जा सकता हूँ, अपनी नोवेल्टी ले सकता हूँ, ¥1,000 वाउचर खर्च कर सकता हूँ, और बिना अतिरिक्त पैसे खर्च किए जा सकता हूँ?
हाँ, बिल्कुल। आपका ¥1,000 का प्रवेश टिकट ¥1,000 के वाउचर के रूप में दोगुना हो जाता है। यदि आप सावधानी से उन वस्तुओं का चयन करते हैं जिनकी कुल कीमत ठीक ¥1,000 (या थोड़ा कम, हालांकि आपको वापस कोई बदलाव नहीं मिलेगा) है, तो आपको रजिस्टर पर कुछ भी अतिरिक्त भुगतान करने की आवश्यकता नहीं होगी।
प्र: क्या अंग्रेजी मेनू उपलब्ध है?
जबकि जापानी कैरेक्टर कैफे तेजी से अंग्रेजी मेनू अपना रहे हैं, यह कभी भी गारंटी नहीं है। हालांकि, बेकरी आइटम कांच के मामलों के पीछे दिखाए जाते हैं, जिससे यह दिखाना बहुत आसान हो जाता है कि आप क्या चाहते हैं। विशिष्ट आहार संबंधी प्रश्नों के लिए, डिस्प्ले कार्ड पर गूगल ट्रांसलेट के कैमरा फ़ीचर का उपयोग करने की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है।
प्र: क्या मैं बेकरी में अपना सामान स्टोर कर सकता हूँ?
नहीं। चीकावा बेकरी ओसाका में बड़े सूटकेस के लिए जगह नहीं है, और रोलिंग सामान के साथ भीड़भाड़ वाले स्टोर में घूमना अनुचित माना जाता है। कृपया जेआर ओसाका स्टेशन में उपलब्ध सिक्का लॉकर के विशाल बैंकों का उपयोग करें, या किट्टे ओसाका 3F पर जाने से पहले अपने होटल में अपने बैग जांचें।
प्र: मैंने हाल ही में क्योटो में एक चीकावा पॉप-अप देखा था। क्या यह वही चीज़ है?
नहीं। क्योटो स्टेशन पर 13 अगस्त से 9 सितंबर, 2026 तक एक अलग चीकावा बेकरी पॉप अप शॉप थी। वह अस्थायी कार्यक्रम पहले ही समाप्त हो चुका है। किट्टे ओसाका का स्थान एक स्थायी, पूरी तरह से अलग स्टोरफ्रंट है।
प्र: क्या ओसाका में दूसरी वर्षगांठ का कार्यक्रम हो रहा है, भले ही यह जून में ही खुला हो?
हाँ! चूंकि चीकावा बेकरी ब्रांड खुद (जो टोक्यो में शुरू हुआ था) दो साल का हो रहा है, इसलिए यह समारोह पूरे चेन में होने वाला कार्यक्रम है। ओसाका 15 अक्टूबर से 29 अक्टूबर, 2026 तक पूरी तरह से भाग ले रहा है।
