ASOVENTURE · JAPAN LINENOW BOARDING · 9 LANGUAGES · TOKYO — OSAKA — SAPPORO — FUKUOKA
🇯🇵 Asoventure Japanese for Travelers

Free mini-lessons for shopping, conventions, and everyday situations in Japan

運営:合同会社Futuristic Imagination (Operated by Futuristic Imagination LLC)

Shopping Manners

Shopping Manners 2: Handling Merchandise

🎯 Learning objective

Understand how to respectfully handle display merchandise and sealed goods in Japanese shops.

Figure and collectible shops take the condition of their stock seriously — a few habits will keep you on good terms with staff and other shoppers.

Key Points

  1. Ask before touching display figures or boxed goods. Say 触ってもいいですか?(Sawatte mo ii desu ka?, "May I touch this?") rather than picking items up directly, especially in specialty figure or collectible shops.
  2. Many shops keep the actual sellable stock behind the counter and only display a sample (見本, mihon) on the shelf. If you want to buy, ask staff rather than taking the displayed sample item to the register.
  3. Handle packaging carefully even before you've paid. Boxes with minor shelf-wear (傷, kizu) sell for less, so rough handling of other customers' potential purchases is frowned upon.
  4. When trying on wearable goods, such as apparel or cosplay accessories, check for a 試着 (shichaku, "try-on") policy first — not all shops allow trying on all items, and some require a face cover for hygiene.
  5. If you change your mind after unwrapping or opening something, understand that returns on opened goods are rarely accepted (see Shopping Manners 4) — treat unopened items as effectively "final sale" once opened.

Useful Phrases

  • May I touch this? — 触ってもいいですか?(Sawatte mo ii desu ka?)
  • Is this a display sample? — これは見本ですか?(Kore wa mihon desu ka?)

Quick Check

Q1. What should you say before touching a display figure?

A. 触ってもいいですか? (Sawatte mo ii desu ka?, "May I touch this?")

Q2. What does 見本 (mihon) mean, and why does it matter?

A. "Display sample" — the item on the shelf may not be the one you actually buy; ask staff for the sellable stock.

Q3. Can you usually return an item once you've opened it?

A. No, returns on opened goods are rarely accepted in Japan.

← All lessons