[PR] This article contains affiliate links.
لثلاثين عامًا، لطالما حددت سلسلة رعب البقاء الرائدة من كابكوم (Capcom) هذا النوع من الألعاب، وأرعبت ملايين اللاعبين حول العالم، وخلقت عالمًا واسعًا من الأسلحة البيولوجية العضوية، وشركات الأدوية الشريرة، والأبطال الذين لا يقهرون. وفي أواخر عام 2026، تستضيف طوكيو الاحتفال الأسمى بهذا الإرث المذهل. إذا كنت سائحًا قادمًا إلى اليابان، فاستعد لدخول THE WORLD OF BIOHAZARD 30周年展 (المعروف رسميًا دوليًا باسم معرض ريزدنت إيفل / بيوهازارد للذكرى الثلاثين).
يُقام هذا المعرض الثقافي الغامر، الذي يتطلب تذكرة، في معرض بيم بالطابق الرابع في شيبويا بيم (Shibuya BEAM 4F BEAM Gallery)، في قلب طوكيو النابض، وهو وجهة لا بد من زيارتها لأي معجب بسلسلة ألعاب الفيديو الأسطورية. تم تنظيم وإنتاج هذا الحدث الضخم بواسطة شركة توهوكوشينشا فيلم (Tohokushinsha Film Corporation) بالتعاون والإشراف الكامل من شركة كابكوم المحدودة (Capcom Co., Ltd.)، ومن المقرر أن يضم منحوتات ثلاثية الأبعاد تُعرض لأول مرة عالميًا، ومواد تطوير أرشيفية نادرة بشكل لا يصدق، وبضائع حصرية لن يرغب المعجبون في تفويتها.
سواء كنت قد نشأت تدير أشرطة الحبر بعناية في جبال أركلاي (Arklay Mountains)، أو تركل الغانادوس (Ganados) في قرية أوروبية ريفية، أو تهرب من ألسينا ديميتريسكو (Alcina Dimitrescu) الشاهقة، فإن هذا المعرض يجلب تاريخ السلسلة المرعب والمثير إلى العالم الحقيقي.
في هذا الدليل الشامل باللغة الإنجليزية، سنحلل كل ما تحتاج لمعرفته حول حضور معرض ريزدنت إيفل / بيوهازارد للذكرى الثلاثين في طوكيو. سنتناول نظام التذاكر المطبق بصرامة، ومستويات التسعير الدقيقة، والغوص العميق في الأقسام السبعة المختلفة "للملفات" (FILE) في المعرض، والبضائع الحصرية التي تنتظرك في متجر السلع الرسمي، وكيفية الوصول إلى المكان في شيبويا (Shibuya).
احصل على أعشابك الخضراء، أعد تحميل سلاحك الساموراي إيدج (Samurai Edge)، ولندخل عالم رعب البقاء.
معلومات أساسية عن الحدث: لمحة سريعة
قبل أن نتعمق في تفاصيل المعروضات المعقدة وأنظمة شراء التذاكر اليابانية، إليك الحقائق الأساسية التي تحتاج إلى تدوينها في خطة رحلتك.
- الاسم الرسمي للحدث (اليابان): THE WORLD OF BIOHAZARD 30周年展
- التعريف الدولي: معرض ريزدنت إيفل / بيوهازارد للذكرى الثلاثين (Resident Evil / Biohazard 30th Anniversary Exhibition)
- المكان: معرض بيم بالطابق الرابع في شيبويا بيم (Shibuya BEAM 4F BEAM Gallery - 渋谷BEAM 4F BEAMギャラリー)
- العنوان: 31-2 أوداغاوا-تشو، شيبويا-كو، طوكيو (東京都渋谷区宇田川町31-2)
- مواعيد المعرض: من الجمعة 30 أكتوبر 2026 حتى الخميس 24 ديسمبر 2026
- أيام الإغلاق: لا يوجد! المعرض مفتوح كل يوم خلال فترة عرضه.
- ساعات العمل القياسية: من 10:00 صباحًا إلى 21:00 مساءً (آخر موعد للدخول هو 19:59)
- ساعات عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية: أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية اليابانية، يفتح المكان مبكرًا في الساعة 9:00 صباحًا.
- المنظم والإنتاج: شركة توهوكوشينشا فيلم (Tohokushinsha Film Corporation - 株式会社東北新社)
- التعاون والإشراف: شركة كابكوم المحدودة (Capcom Co., Ltd. - 株式会社カプコン)
بيوهازارد مقابل ريزدنت إيفل: التنقل بين الأسماء في اليابان
إذا كنت مسافرًا دوليًا تزور اليابان لأول مرة، يجب أن تكون على دراية بأحد أشهر الاختلافات في تسمية الألعاب في التاريخ. في اليابان، عُرفت السلسلة باسم "بيوهازارد" (Biohazard - バイオハザード) منذ إصدار اللعبة الأولى للبلاي ستيشن (PlayStation) عام 1996.
عندما طُرحت اللعبة في الأسواق الغربية، منعت مشاكل العلامات التجارية استخدام اسم "بيوهازارد"، مما دفع فروع كابكوم الدولية إلى صياغة عنوان "ريزدنت إيفل" (Resident Evil).
بينما سنشير إلى السلسلة غالبًا باسمها الإنجليزي المعترف به عالميًا في هذا الدليل لمساعدة القراء الدوليين، يجب عليك البحث عن العلامة التجارية "بيوهازارد" (Biohazard) عندما تكون في طوكيو فعليًا. ستعرض اللافتات الرسمية، وموقع شراء التذاكر، والبضائع، ومدخل معرض شيبويا بيم (Shibuya BEAM Gallery) بفخر الاسم الياباني الرسمي: THE WORLD OF BIOHAZARD 30周年展. لا تتجول في شيبويا بحثًا عن لافتات تقول "ريزدنت إيفل" — فلن تجدها! سيكون حفظ حروف الكاتاكانا لـ "بيوهازارد" (バイオハザード) مفيدًا للغاية أثناء تنقلك في المكان.
إذا كنت مهتمًا بحضور احتفالات أخرى بتاريخ كابكوم (Capcom) أثناء إقامتك، يمكنك أيضًا الاطلاع على دليلنا حول الدليل الشامل لمعرض كابكوم الكبير في اليابان (شتاء 2026) لتعظيم خطة ألعابك.
نظرة عميقة على المعرض: مناطق "الملفات" السبعة
وفقًا للموقع الرسمي، تم تنظيم معرض ريزدنت إيفل (Resident Evil) للذكرى الثلاثين بدقة إلى سبعة أقسام متميزة، تم تسميتها بشكل مناسب بـ "ملفات" (FILEs). هذه التسمية هي إشارة ذكية إلى وثائق السرد داخل اللعبة، والمجلات، والتقارير التي كان اللاعبون يجمعونها لثلاثة عقود لربط السرد العام.
صرح المنظمون أن العديد من المنحوتات ثلاثية الأبعاد الجديدة كليًا تُعرض لأول مرة عالميًا ("世界初公開") في هذا الحدث، مما يعني أن الزوار في طوكيو سيكونون أول من يرى هذه الإبداعات المفصلة والمرعبة على وجه الأرض. علاوة على ذلك، يشير الموقع الرسمي إلى أن بعض المنحوتات التي لا تزال قيد الإنتاج ستُعرض جزئيًا، مما يمنح المعجبين نظرة غير مسبوقة من وراء الكواليس على عمليات تصميم المخلوقات والشخصيات لدى كابكوم (Capcom).
إليك بالضبط ما يمكنك توقعه بينما تتجول في قاعات معرض شيبويا بيم الغامرة:
الملف 1: سلالة الرعب (恐怖の系譜)
تبدأ رحلتك إلى عالم رعب البقاء بالملف 1: سلالة الرعب. يتتبع هذا القسم التمهيدي الانتشار المرعب للكوارث البيولوجية التي حددت السلسلة. باستخدام مشاهد أيقونية من الألعاب، يرسم هذا القسم بصريًا كيف تصاعد حادث محلي في قصر منعزل في جبال أركلاي (Arklay Mountains) في النهاية إلى إرهاب بيولوجي عالمي. بالنسبة للمعجبين القدامى، ستكون هذه جولة حنين لا تصدق، تشاهد فيها كيف تطور نطاق الرعب من ممرات سبنسر مانشن (Spencer Mansion) الضيقة إلى شوارع راكون سيتي (Raccoon City) المترامية الأطراف والموبوءة وما بعدها.
الملف 2: مسرح عالم بيوهازارد (THE WORLD OF BIOHAZARD シアター)
بعد ذلك، سيتم إدخال الزوار إلى الملف 2، الذي يضم عرضًا مسرحيًا على شاشة كبيرة. ستتبع هذه التجربة السمعية البصرية الغامرة الحوادث الرئيسية في السلسلة بترتيب زمني صارم. من خلال استخدام لقطات عالية الجودة مصدرها مباشرة من العناوين السابقة على مدار الثلاثين عامًا الماضية، يهدف المسرح إلى توضيح السياق الزمني الهائل لعالم ريزدنت إيفل (Resident Evil). سواء كنت خبيرًا في تفاصيل القصة وتعرف كل تاريخ تسلسل تدمير راكون سيتي أو معجبًا جديدًا انضم خلال توسعة وينترز (Winter's Expansion)، فإن هذا العرض المسرحي سيمهد الطريق للمعارض المادية التي ستتبع.
الملف 3: أدلة الرعب (恐怖のエビデンス)
يعتبر الكثيرون الملف 3: أدلة الرعب هو جوهر المعرض، وهو قسم ضخم مقسم إلى ثلاثة أقسام فرعية متميزة وموضوعية. هنا توجد الدعائم المادية التي تُعرض لأول مرة عالميًا والمنحوتات الضخمة بالحجم الطبيعي.
3-1: الفيروس الذي بدأ كل شيء (始まりのウィルス)
يركز القسم الفرعي الأول على الكوابيس الميكروسكوبية التي أطلقت السلسلة بأكملها. تعرض هذه المنطقة معروضات مفصلة مخصصة لفيروس تي (t-Virus) سيئ السمعة والفيروسات الهندسية الأخرى التي أطلقتها شركة أمبريلا (Umbrella Corporation) ومنافسوها على العالم. إلى جانب تفاصيل الفيروسات، يضم هذا القسم عروضًا لمخلوقات تقشعر لها الأبدان، تجلب الطفرات البشعة التي تسببها هذه الفيروسات من شاشة تلفزيونك إلى العالم الحقيقي.
3-2: مواجهة الطفيليات (寄生生物との対峙)
بالابتعاد عن العوامل الفيروسية، يحول القسم الفرعي الثاني التركيز إلى طفيليات لاس بلاغاس (Las Plagas) التي أحدثت ثورة في طريقة اللعب والسرد في ريزدنت إيفل 4 (Resident Evil 4) وما بعدها. ومع ذلك، فإن أبرز ما في هذا القسم — وربما المعرض بأكمله — هو منحوتة ثلاثية الأبعاد مذهلة بالحجم الطبيعي للعدو الأخير في السلسلة: ألبرت ويسكر (Albert Wesker). أكد الموقع الرسمي أن هذا التصوير الرائع بالحجم الطبيعي للشرير الأيقوني الذي يرتدي النظارات الشمسية يُعرض علنًا لأول مرة في هذا المعرض.
3-3: الفطر الفريد والهلوسة (特異菌と幻覚)
يقذف القسم الفرعي الأخير من الملف 3 الزوار إلى العصر الحديث للسلسلة، مع التركيز بشكل خاص على فطر موتامايسيت (Mutamycete) المرعب الذي قُدم في ريزدنت إيفل 7: بيوهازارد (Resident Evil 7: Biohazard)، والكوابيس القوطية لـ ريزدنت إيفل فيليج (Resident Evil Village). استعد لترفع نظرك — بعيدًا جدًا. يضم هذا القسم منحوتة جالسة ضخمة يبلغ طولها حوالي 290 سم لألسينا ديميتريسكو (Alcina Dimitrescu). ستحلق سيدة مصاصي الدماء الشاهقة التي اجتاحت الإنترنت فوق الزوار بكل مجدها المرعب.
بالإضافة إلى ذلك، تضم هذه المنطقة نقطة تصوير غامرة للغاية حيث تبدو منحوتة واقعية للغاية لرب العائلة العنيد جاك بيكر (Jack Baker) وهي تخرج بعنف من جدار، معيدًا بذلك تمامًا خلق "مفاجآت القفز" المروعة لعقار عائلة بيكر.
الملف 4: ذكريات من واجهوا الرعب (対峙する者たちの記憶)
بينما تركز الملفات السابقة على الوحوش والعلم وراءها، فإن الملف 4 مخصص للأبطال. تحت عنوان "ذكريات من واجهوا الرعب"، تعرض هذه المنطقة ثروة من المواد الأرشيفية المتعلقة بالأبطال المحبوبين الذين نجوا من الكابوس على مدار الثلاثين عامًا الماضية.
علاوة على ذلك، ينص الموقع الرسمي على أنه تم اتخاذ قرار رسمي بإنتاج منحوتة ثلاثية الأبعاد بالحجم الطبيعي لليون إس. كينيدي (Leon S. Kennedy). نظرًا لأن النص الأصلي يشير إلى أنه تم اتخاذ قرار بإنتاجها (بدلاً من الإشارة صراحة إلى وجود تمثال مكتمل ونهائي حاليًا)، يمكن للمعجبين أن يتوقعوا رؤية إما القطعة النهائية أو عروضًا رائعة قيد الإنتاج للعميل الحكومي الأسطوري الذي كان شرطيًا مبتدئًا.
الملف 5: ريزدنت إيفل ريكويم (バイオハザード レクイエム)
الملف 5 هو إهداء خاص لـ "ريزدنت إيفل ريكويم" (Resident Evil Requiem). يضم هذا القسم الخاص مفاجأة ضخمة لعشاق تفاصيل القصة: قطعة خوذة/غطاء رأس الشخصية فيكتور جيديون (Victor Gideon). يُكشف عن هذه القطعة المرتقبة للغاية للجمهور لأول مرة في هذا المعرض، مما يضيف عرضًا عالميًا آخر لأول مرة إلى حدث معرض شيبويا بيم (Shibuya BEAM Gallery).
(ملاحظة: إذا كنت تسافر إلى اليابان ومهتمًا بقصة "ريكويم"، فيجب أن تكون على دراية بالحدث التفاعلي المنفصل الذي يحدث في أوساكا. تأكد من الاطلاع على مقالنا جاذبية يونيفرسال ستوديوز اليابان ريزدنت إيفل ريكويم / 'ذا دايف' (USJ Resident Evil Requiem / 'the DIVE') لمعرفة المزيد عن تجربة يونيفرسال ستوديوز اليابان! فقط تذكر أن حدث يونيفرسال ستوديوز اليابان في أوساكا ومعرض الذكرى الثلاثين في طوكيو هما حدثان منفصلان تمامًا في مدينتين مختلفتين، ويتطلبان خطط سفر وتذاكر مختلفة.)
الملف 6: محطة حجر أمبريلا الصحي (アンブレラ検疫所)
القسم قبل الأخير من المعرض محاط بالغموض. يدرج الموقع الرسمي الملف 6 على أنه "محطة حجر أمبريلا الصحي" (Umbrella Quarantine Station - アンブレラ検疫所)، ولكن لم يتم تقديم أي أوصاف إضافية للمحتوى أو صور تشويقية أو تفاصيل. كحاضر، سيتعين عليك ببساطة الدخول إلى منطقة الحجر الصحي واكتشاف ما أخفته أمبريلا (Umbrella) في هذه المنطقة السرية بنفسك.
الملف 7: متجر السلع الرسمية
أخيرًا، تختتم رحلة رعب البقاء الخاصة بك في الملف 7، والذي يعمل كمتجر السلع الرسمي للمعرض. لكن حذارِ، يتطلب الوصول إلى هذا المتجر مهارات بقاء خاصة به — وهذا يقودنا إلى موضوعنا الرئيسي التالي.
دليل البضائع الحصرية: ماذا تشتري في الملف 7
تُعتبر البضائع الحصرية ذات الإصدار المحدود من أساسيات أي معرض ثقافي ياباني، ومعرض ريزدنت إيفل (Resident Evil) للذكرى الثلاثين يقدم كل ما لديه. الملف 7 هو مساحة تسوق مخصصة مليئة بالمنتجات التذكارية التي تحتفي بثلاثة عقود من تصميمات كابكوم (Capcom) الأيقونية.
ومع ذلك، قبل أن تخطط لجولتك التسويقية، يجب أن تكون على دراية بالقواعد الصارمة التي تحكم الملف 7:
- حاملو التذاكر فقط: يُمنع دخول المتجر وحده (بدون تذكرة معرض صالحة) منعًا باتًا. لا يمكنك ببساطة المشي من شوارع شيبويا وشراء البضائع؛ يجب عليك إكمال المعرض أولاً.
- التحكم في الحشود: قد يقيد المتجر الدخول خلال فترات الازدحام. قد تضطر إلى الانتظار في طابور ثانٍ داخل المكان قبل السماح لك بتصفح الرفوف.
- كميات محدودة: جميع السلع محدودة الكمية وتُباع على أساس "حتى نفاد الكمية". يمكن أن تنفد العناصر الشائعة وستنفد مع استمرار المعرض من أكتوبر إلى ديسمبر.
عند تحديد ميزانية مشترياتك، تذكر أن تخطط لطرق الدفع الخاصة بك بعناية. لتحديث معلوماتك حول التعامل مع العملات في طوكيو، راجع دليلنا حول نقدًا أم بطاقة في اليابان 2026: كم تحتاج من النقد؟.
فيما يلي بعض الأمثلة فقط للسلع والأسعار الرسمية (شاملة الضريبة) التي كشف عنها الموقع الرسمي لمتجر سلع الملف 7:
- لعبة "الزومبي الذي يستدير" القطيفة (Turning-Around Zombie Plush Toy - 振り向きゾンビ): 4,900 ين ربما تكون هذه اللعبة القطيفة أروع قطعة بضاعة أُعلن عنها، فهي تخلد أول زومبي واجهه اللاعبون في اللعبة الأصلية عام 1996. تم تحويل المشهد السينمائي الأيقوني "الاستدارة فوق الكتف" إلى لعبة قطيفة قابلة للجمع، وهي جذابة بشكل مدهش (ولكنها لا تزال مخيفة).
- تي شيرت "الأشرار" (VILLAINS T-Shirt): 4,900 ين أظهر ولاءك للجانب المظلم من السلسلة مع هذا الزي الأنيق الذي يضم أبرز خصوم السلسلة.
- كوب "نيميسيس" المتغير اللون (Nemesis Color-Changing Mug - ネメシス チェンジングマグカップ): 2,800 ين كوب حساس للحرارة يضم المطارد الذي لا يلين من ريزدنت إيفل 3 (Resident Evil 3). اسكب مشروبًا ساخنًا فيه وشاهد تصميم نيميسيس يتحول أمام عينيك.
- سلسلة مفاتيح "راكُون-كون" التميمة (Raccoon-kun Mascot Keychain - ラクーン君マスコットキーホルダー): 2,400 ين سلسلة مفاتيح عالية الجودة تتميز بشخصية راكُون-كون، مضيفة لمسة من سحر تميمة راكون سيتي المحلية إلى حقيبتك اليومية أو حقيبة الظهر.
- سلاسل مفاتيح فن الغلاف (نمط التداول، 15 تصميمًا إجماليًا) (Package-Art Keychains - Trading Style, 15 Total Designs): 880 ين لكل واحدة تتميز سلاسل المفاتيح هذه، المصممة على طراز "الأكياس العمياء" (blind-bag style) والقابلة للتداول، بفن الغلاف الأيقوني لمختلف العناوين عبر تاريخ السلسلة الذي يمتد لثلاثين عامًا. نظرًا لأنها معبأة بشكل عشوائي، لن تعرف غلاف أي لعبة سحبتها حتى تفتحها!
ملاحظة: القائمة أعلاه تمثل عينة فقط من العناصر التي ستكون متاحة. توقع مجموعة أوسع بكثير من الأدوات المكتبية والملابس والمقتنيات في متجر المعرض الفعلي.
مزايا الزوار والعناصر الإضافية
في ثقافة فعاليات البوب اليابانية، تُعد "مزايا الزوار" (التي غالبًا ما تُسمى توكوتين) هدايا خاصة تُمنح للحاضرين لمجرد حضورهم أو إجراء عمليات شراء محددة. يقدم معرض ريزدنت إيفل (Resident Evil) للذكرى الثلاثين بعض المكافآت المحددة التي يجب الانتباه إليها.
1. ميزة الزائر: ملصق الذكرى الثلاثين
بمجرد دخول المعرض بتذكرة صالحة، سيتلقى الحاضرون ملصقًا تذكاريًا بتصميم فني جديد للذكرى الثلاثين. هذه تذكار رائع وسهل التعبئة للسياح القادمين. ومع ذلك، لاحظ التحذير الرسمي: تُمنح هذه الملصقات حتى نفاد الكمية وهي محدودة العدد. إذا حضرت في أواخر ديسمبر بالقرب من نهاية فترة العرض، فهناك احتمال أن تكون إمدادات الملصقات قد نفدت.
2. ميزة مشتري الطعام التعاوني: قاعدة أكواب أصلية
ينص الموقع الرسمي على أن شراء منتج "طعام تعاوني" واحد سيأتي مع قاعدة أكواب أصلية كهدية إضافية (حتى نفاد الكمية). يلاحظ الموقع الرسمي أيضًا صراحة أن شراء هذا الطعام التعاوني لا يتطلب تذكرة دخول إلى المعرض.
تحذير هام للسياح: لا يحدد الموقع الرسمي للحدث بالضبط مكان بيع هذا الطعام التعاوني. لا يذكر مقهى أو مطعمًا أو طابقًا محددًا داخل مبنى شيبويا بيم (Shibuya BEAM). من المحتمل جدًا أن يستضيف مطعم أو مقهى قريب في منطقة شيبويا هذه القائمة، ولكن حتى يعلن المنظمون عن الموقع المحدد، يجب أن تبقي عينيك مفتوحتين للبحث عن لافتات بخصوص "الطعام التعاوني" عند وصولك إلى المكان.
دليل التذاكر: كيفية تأمين دخولك عبر تيكيت بيا (Ticket Pia)
إذا كان هناك قسم واحد في هذا الدليل يجب عليك قراءته بعناية كسائح قادم، فهو هذا القسم. تُعرف تذاكر فعاليات البوب اليابانية بصرامتها، ومعرض بيوهازارد (Biohazard) للذكرى الثلاثين ليس استثناءً.
جميع التذاكر مخصصة لتاريخ ووقت محددين. هذا يعني عدم وجود "دخول عشوائي". لا يمكنك ببساطة الظهور في معرض شيبويا بيم (Shibuya BEAM Gallery) بعد ظهر يوم ثلاثاء وشراء تذكرة من الباب. يجب عليك حجز يوم تقويمي محدد وفتحة زمنية محددة مسبقًا. إذا فاتك موعدك، تُفقد تذكرتك بشكل عام.
شرح مستويات التسعير
وضع المنظمون مصفوفة تسعير متعددة المستويات. تعتمد تكلفة تذكرتك كليًا على وقت شرائها (قبل افتتاح المعرض مقابل بعد افتتاحه) و أي يوم من أيام الأسبوع تخطط لحضوره (أيام الأسبوع مقابل عطلات نهاية الأسبوع/العطلات الرسمية).
تم التحقق من جميع الأسعار المذكورة أدناه بدقة مع الموقع الرسمي وهي تشمل ضريبة الاستهلاك اليابانية.
المستوى 1: أسعار "قبل افتتاح المعرض" (تنطبق على التذاكر التي يتم شراؤها في أو قبل يوم الخميس 29 أكتوبر 2026)
- الكبار (من سن المدرسة الإعدادية فما فوق): 3,000 ين في أيام الأسبوع / 3,300 ين في أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية
- الأطفال (من سن المدرسة الابتدائية): 1,300 ين في أيام الأسبوع / 1,500 ين في أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية
المستوى 2: أسعار "خلال فترة المعرض" (تنطبق على التذاكر التي يتم شراؤها اعتبارًا من يوم الجمعة 30 أكتوبر 2026 فصاعدًا)
- الكبار (من سن المدرسة الإعدادية فما فوق): 3,300 ين في أيام الأسبوع / 3,600 ين في أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية
- الأطفال (من سن المدرسة الابتدائية): 1,500 ين في أيام الأسبوع / 1,700 ين في أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية
أطفال ما قبل المدرسة: إذا كنت تسافر مع أطفال صغار جدًا (أقل من سن المدرسة الابتدائية)، يُسمح لهم بدخول مجاني واحد لكل حامل تذكرة بالغ مرافق.
تحذير للسياح: لا تتوقع أو تطلب خصومات لكبار السن، أو خصومات للطلاب (تتجاوز مستويات المدرسة الإعدادية/الابتدائية القياسية)، أو خصومات للسياح. لا يذكر الموقع الرسمي أي خصومات من هذا القبيل، ولا توجد أي مبالغ مستردة على الإطلاق بمجرد إتمام عملية الشراء.
تحديثات هامة لحالة التذاكر (تنبيهات نفاد الكمية)
عند القراءة عن هذا المعرض عبر الإنترنت، قد ترى بيانات صحفية قديمة تذكر أنواع تذاكر خاصة. يجب علينا توضيح الوضع الحالي لهذه التذاكر بناءً على التوافر الرسمي والمحدث لتوفير وقتك وإحباطك:
- "تذكرة الميزة المحدودة" قد نفدت: في الأصل، باع المنظمون تذكرة مميزة مرفقة بمجموعة رائعة من دبابيس الشارات المؤطرة التي تعرض صورًا رئيسية من جميع أنحاء السلسلة. اعتبارًا من آخر تحقق لدينا، ينص الموقع الرسمي بوضوح على: "ご好評につき完売しました" (نفدت بسبب الإقبال الشعبي). لا تحاول البحث عن هذه التذكرة على موقع البائع الرسمي؛ لقد انتهت.
- قرعة أعضاء بوابة بيوهازارد مغلقة: جرت عملية بيع تذاكر مسبقة عبر قرعة خاصة بالأعضاء في وقت سابق من العام. هذه المرحلة انتهت بالكامل.
دليل الشراء خطوة بخطوة للسياح
أصبحت التذاكر العامة للبيع متاحة اعتبارًا من يوم الاثنين 3 أغسطس 2026، الساعة 10:00 صباحًا بتوقيت اليابان القياسي.
لشراء تذاكرك، يجب عليك استخدام تيكيت بيا (Ticket Pia - チケットぴあ)، وهي إحدى وكالات بيع التذاكر الرئيسية في اليابان. عنوان URL الرسمي والمباشر لتذاكر المعرض هو: https://w.pia.jp/t/bhre30th-ex/
هناك حد صارم لـ 6 تذاكر لكل عملية شراء.
نصائح للتنقل في تيكيت بيا من خارج البلاد:
- تيكيت بيا مصممة بشكل أساسي للمقيمين المحليين. قد تحتاج إلى ترجمة الصفحة باستخدام أدوات الترجمة المدمجة في متصفحك.
- سيُطلب منك اختيار التاريخ الذي ترغب فيه (من 30 أكتوبر إلى 24 ديسمبر) والكتلة الزمنية المحددة.
- إذا واجهت مشكلات في استخدام بطاقة ائتمان أجنبية (عقبة شائعة في مواقع التذاكر اليابانية)، فقد تحتاج إلى استخدام خدمة وكيل (proxy service)، أو أن تطلب من صديق مقيم في اليابان شراؤها لك، أو الانتظار حتى تصل إلى اليابان لشرائها من كشك متجر صغير محلي (بافتراض أن الفتحات لم تُباع بالكامل).
- إذا اخترت الطباعة/الدفع في المتجر الصغير بمجرد وصولك إلى اليابان، لاحظ أنه سيكون لديك فترة قصيرة جدًا (عادة 48 ساعة) لدفع ثمن التذاكر المحجوزة قبل إلغاء الحجز.
قواعد وتحذيرات وسياسات هامة
بصفتك ضيفًا دوليًا، فإن معرفة القواعد الثقافية والمكانية المحددة ستضمن لك تجربة سلسة وممتعة.
هل هناك قيود على العمر؟
لا يوجد على الموقع الرسمي للحدث أي قيود عمرية دنيا مذكورة، مما يعني أن العائلات مرحب بها تقنيًا لإحضار الأطفال من أي عمر (وكما هو مذكور في قسم التذاكر، يمكن لأطفال ما قبل المدرسة الدخول مجانًا برفقة شخص بالغ).
ومع ذلك، بصفتنا دليلاً سياحيًا خبيرًا، يجب أن نقدم تحذيرًا لطيفًا للآباء: هذا حدث خاص بريزدنت إيفل (Resident Evil). السلسلة مبنية بالكامل على رعب البقاء، والدماء، وتصاميم الوحوش المرعبة. يحتوي الملف 3 على تماثيل بالحجم الطبيعي لأشرار مرعبين، ويضم المسرح في الملف 2 لقطات من ألعاب الفيديو المصنفة "M" (للبالغين). بينما لا يوجد حظر رسمي على دخول الأطفال، يجب على الآباء استخدام حكمهم الأفضل فيما يتعلق بقدرة أطفالهم على تحمل مواضيع الرعب.
سياسات التصوير الفوتوغرافي والفيديو
لا يذكر الموقع الرسمي أي سياسة محددة للتصوير الفوتوغرافي أو تسجيل الفيديو. هذا أمر شائع للغاية في معارض الثقافة الشعبية في اليابان، حيث يمكن أن تتغير القواعد بشكل كبير من غرفة إلى أخرى. في بعض الأحيان، يُمنع التصوير تمامًا لحماية الطبيعة الحصرية للمعارض؛ وفي أحيان أخرى، يتم تشجيعه في "نقاط تصوير" محددة (مثل عرض جدار جاك بيكر).
نظرًا لعدم تأكيد ذلك مسبقًا، يجب عليك التحقق صراحة من اللافتات الموجودة في الموقع عند وصولك. ابحث عن لافتات تحمل أيقونة كاميرا. إذا كانت الكاميرا عليها خط أحمر أو كتب عليها "撮影禁止" (ممنوع التصوير)، فاحتفظ بهاتفك في جيبك. إذا كتب عليها "撮影OK" (مسموح التصوير)، فلا تتردد في التقاط الصور. يرجى احترام هذه القواعد، حيث سيقوم موظفو المكان بتطبيقها بنشاط.
الوصول إلى المكان: العثور على معرض شيبويا بيم (Shibuya BEAM Gallery)
يُقام معرض ريزدنت إيفل (Resident Evil) للذكرى الثلاثين في معرض بيم بالطابق الرابع في شيبويا بيم (Shibuya BEAM 4F BEAM Gallery). العنوان: 31-2 أوداغاوا-تشو، شيبويا-كو، طوكيو (東京都渋谷区宇田川町31-2).
يشير الموقع الرسمي إلى أن الوصول يستغرق: "حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة شيبويا (Shibuya Station)."
التنقل في شيبويا
تُعد محطة شيبويا (Shibuya Station) واحدة من أكبر وأكثر محاور النقل تعقيدًا في العالم بأسره، حيث تخدم خط يامانوته (Yamanote Line) التابع لـ JR، وخطوط مترو طوكيو جينزا (Ginza)، هانزومون (Hanzomon)، وفوكوتوشين (Fukutoshin)، وخطوط توكيو تويوكو (Tokyu Toyoko) ودين-إن-توشي (Den-en-toshi)، وخط كايو إينوكاشيرا (Keio Inokashira).
بغض النظر عن القطار الذي تصل به، هدفك هو التوجه فوق الأرض نحو تقاطع شيبويا سكرامبل (Shibuya Scramble Crossing) الشهير. من التقاطع، ستتجه شمال غرب إلى حي أوداغاوا-تشو (Udagawa-cho - 宇田川町) الصاخب.
أوداغاوا-تشو هي قلب ثقافة الشباب في شيبويا، المليء بالمتاجر الموسيقية والمقاهي ومتاجر الأنمي ومحلات الأزياء، والمضيء بأنوار النيون. مبنى شيبويا بيم (Shibuya BEAM) هو مجمع تجاري معروف في هذه المنطقة. بمجرد تحديد موقع المبنى، ما عليك سوى ركوب المصعد أو السلم المتحرك إلى الطابق الرابع للوصول إلى معرض بيم (BEAM Gallery).
(إذا لم تكن متأكدًا من كيفية الدفع لخطوط المترو العديدة المطلوبة للوصول إلى شيبويا، فتأكد من قراءة دليلنا حول ما هي أفضل بطاقة IC للسياح في اليابان 2026؟ | سويكا مقابل بازمو مقابل إيكوكا لضمان انتقال سلس!)
إليك خريطة جوجل لمبنى شيبويا بيم (Shibuya BEAM) لمساعدتك في تثبيت الموقع على هاتفك الذكي:
ولمزيد من التوجيه العام، إليك موقع مركز محطة شيبويا (Shibuya Station) الضخم نفسه:
توسيع خطة رحلتك: شيبويا وما بعدها
نظرًا لموقع معرض ريزدنت إيفل (Resident Evil) للذكرى الثلاثين في قلب شيبويا، من السهل جدًا دمج هذا الحدث في خطة رحلة أوسع في طوكيو. تستغرق زيارة معرض بهذا الحجم في العادة حوالي 60 إلى 90 دقيقة لتجربته بالكامل (بما في ذلك الوقت المستغرق في انتظار وتصفح متجر سلع الملف 7).
يمنحك هذا ما تبقى من اليوم لاستكشاف المنطقة. بعد النجاة من محطة حجر أمبريلا الصحي (Umbrella Quarantine Station)، يمكنك الخروج مباشرة والغوص في زحام مركز شيبويا جاي (Shibuya Center Gai)، أو زيارة منصة مراقبة شيبويا سكاي (Shibuya Sky) الشهيرة للحصول على إطلالات بانورامية على طوكيو، أو البحث عن معدات الألعاب القديمة.
إذا كانت اهتماماتك تتجه نحو سلاسل ألعاب رئيسية أخرى بعد أن تشبعت من الرعب، فراجع بعض أدلتنا الأخرى المنسقة في طوكيو! على سبيل المثال، إذا كنت ترغب في العثور على طعام رائع أثناء التسوق لشراء سلع الأنمي في جميع أنحاء المدينة، فاقرأ مقالنا أفضل المطاعم في أكيهابارا 2026 | لا تفوّت زيارتها بعد التسوق للأنمي. أو، إذا كنت ترغب في تجربة المزيد من سحر كابكوم (Capcom) أثناء وجودك في طوكيو، يمكنك التفكير في حجز مقهى ايس أتورني للذكرى الـ 25: دليل طوكيو وأوساكا.
بالنسبة لعشاق ريزدنت إيفل (Resident Evil) المتشددين، فإن عام 2026 هو حقًا عام تاريخي لزيارة اليابان. فقط تذكر أن معرض الذكرى الثلاثين في شيبويا بيم (Shibuya BEAM) يركز على تفاصيل القصة، التاريخ، والفن المادي الرائع ثلاثي الأبعاد للسلسلة. إنه احتفال على غرار المتاحف برعب البقاء، يكرم إرث المطورين والإبداعات المرعبة التي أبقتنا مستيقظين في الليل منذ عام 1996.
احجز تذاكرك من تيكيت بيا (Ticket Pia) مبكرًا، تحقق جيدًا من وقت دخولك المحدد، واستعد لجرعة قوية من الإثارة المرعبة، واستعد للدخول إلى عالم بيوهازارد (THE WORLD OF BIOHAZARD).
الأسئلة الشائعة (FAQ)
س: هل يمكنني شراء تذكرة من الباب يوم الحدث؟ ج: لا. تعتمد هيكلية التذاكر بالكامل على فتحات مسبقة الدفع ومحددة بتاريخ ووقت عبر تيكيت بيا (Ticket Pia). يجب عليك شراء تذكرتك عبر الإنترنت مسبقًا.
س: هل توجد ترجمات إنجليزية على شاشات المعرض؟ ج: بينما لا يضمن الموقع الرسمي صراحة وجود شاشات عرض ثنائية اللغة، فإن معارض كابكوم (Capcom) الكبرى في طوكيو عادة ما تعرض أسماء الشخصيات الدولية وترجمات إنجليزية أساسية نظرًا للطبيعة العالمية للملكية الفكرية. ومع ذلك، قد تكون تفاصيل القصة المعقدة في الملف 4 باللغة اليابانية بشكل أساسي.
س: هل تذكرة دبوس الشارة لا تزال متاحة؟ ج: لا. تذكرة الميزة الخاصة المرفقة بمجموعة دبابيس الشارات المؤطرة قد نفدت رسميًا ولم تعد متاحة للشراء.
س: أين يقع الطعام التعاوني بالضبط؟ ج: يذكر الموقع الرسمي أن شراء الطعام التعاوني يمنحك قاعدة أكواب، ولكنه حاليًا لا يحدد الموقع الدقيق لبائع الطعام. ستحتاج إلى التحقق من اللافتات الموجودة في الموقع عند وصولك إلى مبنى شيبويا بيم (Shibuya BEAM).
س: أنا أزور أوساكا أيضًا. هل هذا هو نفس حدث جاذبية يونيفرسال ستوديوز اليابان (Universal Studios Japan)؟ ج: لا! جاذبية يونيفرسال ستوديوز اليابان ريزدنت إيفل ريكويم (USJ Resident Evil Requiem) هي حدث نشط في مدينة الملاهي يقع في أوساكا. أما "THE WORLD OF BIOHAZARD 30周年展" فهو معرض فني ثقافي يقع في طوكيو. إنهما حدثان مختلفان تمامًا يتطلبان تذاكر وخطط سفر مختلفة.
FAQ
Q: هل يمكنني شراء تذكرة معرض ريزدنت إيفل عند المدخل في يوم الفعالية؟
لا. يعتمد نظام التذاكر بالكامل على الحجوزات المسبقة، وفقًا للوقت والتاريخ المحددين عبر Ticket Pia. يجب عليك شراء تذكرتك عبر الإنترنت مسبقًا لضمان دخولك إلى معرض ريزدنت إيفل في طوكيو.
Q: هل توجد ترجمات إنجليزية على شاشات العرض في معرض ريزدنت إيفل؟
بينما لا يضمن الموقع الرسمي صراحةً وجود شاشات عرض ثنائية اللغة، فإن معارض كابكوم الكبرى في طوكيو عادةً ما تعرض أسماء الشخصيات العالمية وترجمات إنجليزية أساسية نظرًا للطبيعة العالمية للعبة. ومع ذلك، قد تكون تفاصيل القصة المعقدة في FILE 4 باللغة اليابانية بشكل أساسي.
Q: هل تذكرة دبوس الشارة (Pin-Badge) الحصرية لمعرض ريزدنت إيفل لا تزال متوفرة؟
لا. لقد نفدت التذكرة الخاصة ذات الفائدة المحدودة والمصحوبة بمجموعة دبابيس الشارات المؤطرة رسميًا ولم تعد متاحة للشراء. ننصح بمراجعة الموقع الرسمي لأي منتجات حصرية أخرى قد تتوفر.
Q: أين يقع الطعام التعاوني الخاص بمعرض بايوهازارد في شيبويا بالضبط؟
ينص الموقع الرسمي على أن شراء الطعام التعاوني يمنحك قاعدة أكواب، لكنه حاليًا لا يحدد الموقع الدقيق لبائع الطعام. ستحتاج إلى التحقق من اللافتات الموجودة في الموقع عند وصولك إلى مبنى شيبويا بيم (Shibuya BEAM) للعثور على منطقة الطعام التعاوني.
Q: أنا أزور أوساكا أيضًا. هل هذه نفس الفعالية مثل جاذبية ريزدنت إيفل في يونيفرسال ستوديوز اليابان؟
لا! جاذبية ريزدنت إيفل ريكويم في يونيفرسال ستوديوز اليابان (USJ) هي فعالية نشطة في مدينة ملاهي تقع في أوساكا. أما "معرض عالم بايوهازارد للذكرى الثلاثين" فهو معرض ثقافي فني يقع في طوكيو. إنهما حدثان مختلفان تمامًا يتطلبان تذاكر وخطط سفر مختلفة تماماً.